DIVAGAZIONI STUDENTE A GORIZIA - foto

Didascalie: LA VIA PRINCIPALE DI CAROIBA RITOSSA ANCA sto anno xe sbrissa via un magnifico autun, ma te digo mi, el se scompari come un lampo —anca parche l'inverno ga orsù ficar el naso prima . del suo tempo. Ghe senno za in pica inverno, e, che freddo. Xe PaSSil anca el Nadal,.parchi ben, e parchi mal. Xe nato anca el Gesù Barnhin, el 'Reclentor del mondo, ma dopo tante cure e sufetenze, nostra mania, Italia la ga parturì anca ella al novo Pro> silente, La gà stenta, parche la gaveva troppe corrimi torno de se, io queste no le andeva troppo daecorde tra de lore, fazendia tm muccio de confusion; e sta povera mamma del gran dulor no la ghe ne 'rodeva più nè avanti, nè indrio. Savi: che -mi credevo che no la andava senza un mecligo bon de cartel, per salvar mare e fiol. Ma invese, par grasia della divina pro, vidertsa, tutto se andà ben e gavemo ciapà el novo presidente, e speremo che el sa-vara menar Ja barca avanti con energica voltmtà de bon successo, par el ben de tutti e granda sudisfasion par Lui. Che Dio lo compagni e che gite spaghi sempre visin in tutte le sue imprese. Capo de uno Stato, queste se el più grande posto che viste in tiri Stato, ma anca ,1 più alto unor, e no ghc esiste altro più insù. Ma no ghe se de invidiar, ma pro-mio niente el posto del nostro Presidente Saragat, spesialmenti qua de nujaltri in Italia, con tanti partiti che gite se. Uno tira de qua, qual-l'altro de là, un terzo de sù, el quarto de sii, uno sol qui> sto, un altro quell'altro e cussì via. Come ti sul cuntentar tutta sta come. Dunca, me par che ghe se, mo restai la, dove che mi ve disevo che son nstà a casa sina i 9 anni siia. Si, si, in quella volta jerimo in primavera del 1889 sirca. Capita mia gnagna Femia de Crari: I, zia jera andada là sia de Montana par far studiar i fieri in sente più grande), su-tela <le mia mare e eugnada de mio pare se intendi. Sta mostra de balta, no la metti su mio .pare de 'mandatine a scola anca mi a Gorizia, che se no deventarò un vagabondo. Sti do i se metti daccordo de mandarme anca mi a scola a Gorizia za nel prossimo seternbre. Girando che go sentù questa sentenza, sudori freddi e lagrime grosse me vignira 250 par la fronte e ganasse, a sixlerme andar per aria tutta quella bella vita che pasceva a casa. Mi gavessi fulmina quella gnagna de man rabbia se jero più grande. Mi gasino la mia squadra de amici, se eugava de strldai e tanti altri zoghi. In primavera uselar, controlar i nidi par i ,boschi, usci de canto in cheba, quei altri storzerghe el collo, penar e rustir in tale teccie o padelle che portevirno de casa con altra robba che ne occorreva par c-unzar, no voletimo disturbar a casa. Le prime serese le jera par noi, come tutti mejo frutti de state, che tuffade in acqua co fase.' caldo, che .divertimento mamma mia, ma gnanca in paradiso no se poteva star mejo. In autunno la più bella uva la jera par nujaltri. Cussi con altri frutti, nove e castagne, queste ultime le rustivimo fora in bosco. Quando no ghe jera più gnente in campagna, sul finir de otuno e prinsipio de l'inverno se divertivirno antx.ira de più, ciolevirno un bottazzel de ,n, tr,ga de quel scarto, saVC, 1110 ben nujaltri in che botte ghe stiva el più bon, e via nujahri per i boschi e prati n trovar i pastori. Questi i faseva foga per scaldarse e sotto la sanar: i rustiva patate, alla merce scambio viri per patate e patate per vin, che cotogna mamma mia, e che bone che jera le patate -rissi roste, altro che quelle de casa. Se nettava via la cenare e col falsetto se raspara via la crosta, e zo, magna ti che magno mi, alza el .ttazzel sui labri una volta-par orno, che ciucciada de gusto bagnar le patate in sto-Mago. Tutti questi divertimenti coll'andar a scola doveva sparir tutti, e andar finir in te la scola fra quattro muti a romperse la testa col studio. Jera una pisola troppo amara de mandar zù. Quando se capita verso metà settembre, el mio ddunio pare me compagna a Gorizia, el me lassa della gnagna Ferma e lu torna a casa senza ile mi. Via lui, reti za studiavo come che far, dargliela via a tajar la corda per tormea casa. 120 km. insima de Gorizia fino Caloiba; a piedi ghe soleva almeno uv giorni, e senza una flicca in saccoccia, qua se crepa de fame per strada. Gi-ral, la situazion. Po', tra mi e mi, go 80,.11,117-là 1.11,,ar, che fin dei conti mio pare assieme con la gnagna Ferma i gavara pensa de tarme studiar per el mio ben. E me son rassegna de anelar a scola. Po go capì che el diavolo noi ghe jera (-assi nero come me lo figuravo. Po no gite jero tanto chilo de testa, nemiga, no jero fra i primi, ma guance fra quei ultimi no. Insomma go passa tutte classe pulito, ghe son entra anca in te le scole reavolta sotto l'Austria, no ghc jera altre — jera come le tecniche de adesso). De queste se passera alle scole più alte par diventar geometri, agrimensi,, ingegneri, architetti e -uscì via. Mi jero destina par questi ultimi. Me sentivo par questo mestier. Jero bravo de disegno savi, ma per-fin le esule del preparandio (quelle che studiava per maestre) le me porte, via tutti i disegni. Insomma ghe jero za nella sesta classe reale (ghe jera sette in Ione, po' se faceva matura), quando me mori el pare 28-X-I899. Allora impianta tutto, va a casa e -resta là, come fio unico a tender le rasente de casa abbandonarle del defunto pare. Albergo posta, bottega de tutto, cantina vini all'ingrosso, forno de calce, mulin e campagna, ghe jera abbastanza de viver pulito, ma anca de far de grattasse la testa qualche volta. Mi andevo spesso a Gorizia per affari, trovar la gnagna Femia (dopo ghe volevo ben), i parenti, i amici, ma anca te arnia e questa la me tirava più de tutto. La jera bella sauri. La go anca Spesa, de galantomo, ma la me ga carigà anca de fioi: 13 o 14 tra dritti e storti. Più' de sie -alla volta no ghe jera nir. Quanti, no me ricordo propio. Chi diavolo ti vol che se regni tutto in mente. De tutti questi se restai solo quattro, lutti luntan de mi. Anca tutti i sta mejo de mi, ma i me vol ben tutti quanti. Mia mujer la jera anca urna brava dorma de. casa. Savi: che tutti i contadini ghe voleva anca ben, tutti i la ciameva per comare quando ghe tesseva qualche creatura, e coe ti voi, in campagna g. voleva contentar tutti. A Gorizia ghe son sta debutto disc anni, e là cognossevo dei bravi scalpellini, e par questo go ordina là la lapida per metter sulla tomba del pare, scritta par italian, se intende. I paesani che i jora tutti slavi, i se ga opposto, che sana bel che la lapida la sa, scritta nella lingua del pajese e no par italian. Qua ve contai, avanti sta altra volta, parche qua in redazion i se stetti de mi sentir tante ciacule senza fritole. I deve tassai ghe del posto anca par sti altri. Bisogna gawr un poco de. crianzia anca, e compatir la situaZiOn. Mi ve contarti anca de altre. storie sere e grosse che me ga tuca anca , mi solo. Fra altro mi ghe jero suo-zero a Marc,. Petacci, intimo amico de .1r-sonni e cugna de questo, e mio cencio pro el jera amico del cid/meno Sehwersi, comandante (lena Gestapr, nel castello Lahere dí Merano, e Schwend jera per llitler quel che jera atro -tenero par sonni, intimi amici e 101Ie le porte. averle folle le </re, Sti (16 i incontreva de spesso turi caste' de mio 7,ner, castello Schildhof Petacci Maja alte di Menta, ma de soli so i se íniendtiva un i corno gnente. Mio /Amaro M ghe nè capiva una parola de tudesco, e el cullonello un h do italian, allora me tuccava mi a larghe de interprete tra de lori due. Dove saver allora che per le mie reccie ghe ne passada della stoffa, che la stampa mi la ga ancora coèmossuda. Siccome che se tratta de roba sacreta e delicata de storia importante, ghe vola-da che se truvemo ín un logo sconto, segreto, che no ne senti nissun. Co sti vol ghe se tante spie atorno, che te poi finir de andar in buso dove che el sol te cucca a quadri. No se sa mai come che la pol finir. Savé dove che se truvemo? la go pende ben mi, al Bula scheito de Triestre, in risturante Dreher. La truvemo bone trippe e gulase con una patata drento, quel che me piani mi, e se scansemo un paar de mezzi de birra eiaculando, mi fumando la pipa. Co eiaculo me piasi fumar. Bravo, deboto che me scordavo dirve, porte,ie un pacco de tabacco de pipa grosso. Mi par questo no ve durarmelo nò nissena paga, ma gaiamente me cigni cior de mia fia a Trieste, anderno assieme col tubue al Boschetto e paghe. vujaltri anca la ma-renda e tabacco e me basta. Dove saver che mi no go nò ma gitane,' una flicca in scarsala, mi son a remengo, dopo che dei beni amizi ancora nel 926 i me ga imbrojà par oltre 80 mila lire de quella volta. Fe conto (lesso tossa che significa oggi questa cifra. Ghe passemo i 9-10 milioni de lite. Ghe ne parla-remo al Boschetto più in largo. Allora ghe restemo daecordo cossi. Per intanto mi ve auguro che se stacchi pulito de S. Silvestro e che scominsiè mejo l'anno novo 965, e fortuna con allegria a gonfie vele. Cassi mi se lasso in santa pave e ve saludo Vostro nonno barba de Meran

Dal numero 1455

del 12/01/1965

pagina 2