II 14 maggio si è spento in Paola (Cosenza) all'età di 90 anni GIUSEPPE SCIUCCA capitano di macchina, esule da Pola; ne danno il triste annuncio la moglie Nicoletta Stipanich, la figlia, il genero e i nipotini Enzo, Francesca, Luca e Andrea clic tanto ha amato. PIERINA ZANETTI MASSALIN Nata a Fianona 85 anni orso-no, è deceduta a Trieste il 21 maggio scorso. Proveniva da una famiglia di forti, audaci e stimati marineri-armatori di Porto Fianona che tanto lustro hanno dato a! paese. La sua scomparsa ha destato grande eco di profondo...

I porti di Fiume e di Spalato sono ai ferri corti nel disputarsi il traffico disponibile entro una situazione di crisi crescente. L'accusa che si fanno é di concorrenza sleale, all'insegna del fine che giustifica i mezzi. Si imputa anche alle autorità create di non saper programmare, mentre Capodistria procede meglio essendo l'etnico porto della Slovenia, e quindi è il classico terzo che gode fra i due litigatiti. Viene citato un solo dato: per tutti gli scali amministrati dalla Croazia sono stati investiti l'anno scorso 109 miliardi di...

Noi del gruppo veneto abbiamo proseguito sino a Bastia Umbra dove cenammo e pernottammo. Alla mattina dopo partenza per Cascia, al Santuario di S. Rita, dove per interessamento del comm. Fabris, un sacerdote celebrò la messa per noi, ricordando al vangelo la nostra odissea compiacendosi per la nostra fede in Cristo e la fratellanza che ci unisce ancora dopo tanti anni dall'allontanamento dalle nostre amate terre. Romana De Carli (polesana) recitò una prece per i nostri cari sepolti nella nostra 'stria. Il comm. Fabris consegnò alla madre...

L'Istituto autonomo case popolari di Trieste comunica che è in corso di pubblicazione un bando per l'assegnazione ai profughi di n. 48 alloggi in corso di costruzione in località TriesteVilla Carsia e di quelli che dovessero rendersi successivamente liberi. Le domande di partecipazione al concorso devono essere redatte esclusivamente sugli appositi moduli forniti dall'Istituto; potranno essere ritirati dalle 9,30 alle 12 di tutti i giorni escluso il sabato presso la sede dell'ex Ente profughi di via del Teatro 2 in Trieste. La consegna delle...

Si legge sulla «Voce del Popolo di Fiume che «l'affievolimento della coscienza nazionale, innegabile nell'ambito del gruppo nazionale italiano, è dovuta a vari fattori, tra i quali il più forte è senz'altro quello dell'assimilazione». Infatti in dieci anni la comunità italiana s'è ridotta d'un terzo in base ai dati del censimento. Eppure il giornale esalta il fatto che «la coscienza nazionale è legata a quella sociale» e che pertanto «il gruppo nazionale oltre ad essere autoctono vive in Iugoslavia per una scelta di classe poiché gli...

Sansoni Editore ha pubblicato .Dopo Babele di G. Steiner (pp. 506). la tanto attesa versione di quella teoria che, muovendo dal più profondo delle relazioni umane giunge fino alla parola, e rappresenta il primo ed unico tentativo. dal XVIII secolo, di compiere una sistematica investigazione della fenomenologia e dei processi posti alla base di ogni traduzione, anche allinterno della medesima lingua, anche in ogni momento del linguaggio umano e In ogni «fase per quanto sottile d'«interpretazione. per approdare al cruciale quesito,...

foto Didascalie: Il salone del convivio finale del raduno Padre Rocchi celebra la messa per i partecipanti al raduno Una «e» si è scollata in omaggio al dialetto me la «i» manca proprio Una tavolata la sera precedente al raduno I luoghi comuni e le frasi fatte pur mancando di originalità di pensiero possono servire talvolta per esprimere sinteticamente una opinione, un certo modo di sentire, di credere. di supporre. Per questo inizio queste due righe con un luogo comune: è più bella l'attesa del premio che il premio stesso. L'attesa ci...