Quale storia La storia è un patrimonio ereditario. Nesun popolo ha la possibilità di scegliersi a piacere la storia che gli conviene . deve accettare quel che ha , Senza questa consapevolezza si rischia di muoversi fuori dalla realtà Pascal dai Simons

Sergio Cella, caro amico di tempi migliori e purtroppo lontani, giustamente tilva gli errori sull'etimologia di molte parole. da me a suo tempo trascritte da un'opera del Corbanese (che però è uno storico, non un linguista, e che avrà anche lui ripreso nel suo elaborato notizie di altre fonti). Sergio ha fatto bene, benissimo, ad esprimere dubbi e riserve e addirittura a respingere certe interpretazioni o spiegazioni, e gli sono grato. Ognuno di noi ha l'obbligo di rettificare inesattezza ed errori apparsi sul nostro giornale (badate che la...

Anche se a passi lentissimi e, purtroppo, con diverse battute d'arresto, in un futuro non vicino. l'Europa avrà un volto unitario. Tra i tanti problemi da risolvere. uno dei più importanti. e senza dubbio di ben ardua complicazione pratica, sarà quel. lo di una lingua comune. Attualmente esiste pluralità di lingue quali: francese, inglese. tedesca. danese. italiana. olandese e greca. sette su dieci membri della Comunità. Con il prossimo allargamento ai Paesi iberici se ne aggiungeranno altre due. oe via spagnola e portoghese, il che vuol...

Da qualche tempo sto riordinando le mie carte e parte di quelle lasciate dai miei genitori augurandomi che i miei figli, quando saranno giunti alla mia età, se non prima, possano interessarsene, anche se molti libri e documenti, scritti in varie lingue, risulteranno a loro incomprensibili. Fra le molte pubblicazioni ingiallite dal tempo, ho trovato alcune carte topografiche, edite a Vienna dal .K. and K. milit. geogr. Institutes. all'epoca dell'impero austro-ungarico. Nel quadro d'unione delle mappe militari, accanto a Trient, Giro.,Trieste,...

Motti scherzosi e pungenti, frasi idiomatiche e proverbi sono patrimonio comune di tutte le lingue e dialetti. I proverbi, che contengono veri e propri insegnamenti desunti dall'esperienza, riflettono l'indole del popolo rivelando apertamente il livello culturale e il grado di moralità popolari. Così è, naturalmente, per i proverbi istrioni. Molti proverbi dell'Istria sono simili, per concetti espressi o per l'uso di termini quasi identici, a quelli dell'area veneto-padana e, spesso, a quelli delle regioni dell'Italia centrale e meridionale....

Ho letto con molto piacere tutte le risposte. pubblicate sul. l'Arena, riguardanti alcune mie domande fatte — tempo fa —sul nostro giornale. Sono rimasta soddisfatta delle indicazioni fornitemi e ringrazio molto le persone che gentilmente hanno voluto rispondermi. Ma la girandola, goda che ne serviva per serar porte o sportavi, come se dirà mai nela nostra nutrine-lingua? No ghc ne go in casa gnanche una, per poderme scolar con questa in qualche ferramenta. Una volta avevo cercado anche de informarme; ma no iena stada Ampio rapida dal...

Un anticipo dell'Apocalisse si é avuto tra alcuni partecipanti anche alla riunione conviviale di mezza Quaresima organizzata dall'Anvgd di Gorizia; l'appuntamento con la «grande» Apocalisse è per 11 27 aprile al ristorante «Gabbiano azzurro. a Marina luna di Monfalcone per I pernottamenti è a disposizione l'Hotel Exceisior in via Arena a Monfalcone e per i pasti, pre e post convivio generale, Il ristorante «Lombardia. in piazza della Repubblica sempre a Monfalcone. Uccio Pastroviechio è all'erta al telefono n. 0481'86351. All'Incontro...

Alla fine degli anni Settanta Gorizia visse un momento m notevoli soddisfazioni nel campo dello sport; alla partecipazione al più alto livello nel campionato di pallacanestro (dal dopoguerra lo sport più popolare nella Atta), si aggiungeva l'inserimento in serie A nell'hockey su pista, con un crescente stuolo di appassionati; ma anche nel calcio s'era usciti dal buio d'una lunga crisi con il raggiungimento di quella C2 che permetteva di riapparire a media altezza nazionale dopo anni di piccolo cabotaggio tra le provinciali; artefice del...

Nel primo anniversario della morte dell'adorata mamma Angela Andretti ved. Bonivento, avvenuta a Trieste il 14.4.1984, la figlia Nerea Bonivento vedova Tessarolo elargisce lire 100.000 a favore del caro giornale. In ricordo del caro amico Dino Benussi, da Trieste Antonio Lombardi elargisce lire 15.000 pro Arena. Per onorare la memoria della cara mamma e nonna Uccia Dapiran Amato, la figlia Maria con il marito Paolo e il nipotino Roberto elargiscono lire 50.000 pro Arena. In memoria dei cari defunti, Eleonora Heininger Candelori elargisce...

Marinko Grujic al comitato repubblicano creato per i rapporti infranazionali ha espresso questo giudizio che il «Komunist» di Zagabria giudica .illuminante»: .A quei pochi paladini della tesi sulla reciprocità i' necessario spiegare in modo chiaro e deciso che non è questa la politica e la pratica seguita dal nostro partito e dalla nostra società. Non lo si é fatto in guerra né a liberazione .1, nota, neppure nel 1948 e mai dopo. Gli appartenenti alle nazionalità sebbene la loro nazione d'origine si trovi fuori dei confini della Repubblica...