A proposito dei dolci tradizionali che venivano con, [Menati in Istria, e panicolarmente a Pisino in accaisioni delle feste e solennità, questa volta illustriamo i cosidetti «buzzolai di nozze» che le nostre mamme e nonne confezionavano in occasione dei matrimoni dei figli e delle figlie. Erano veramente buoni i «buzzolai» e per i bambini costituivano un dolce sano e gustoso. Ecco la ricetta che è riportata su un quadernetto in bella calligrafia ed ha certamente quasi un secolo di compilazione: «I buzzolai di nozze» vengono confezionati con...

Si è spenta a Gorizia all'età di 66 anni l'esule da Parenzo Maria Radovini ved. Codan. Dopo l'esodo dall'Istria si era statoilita nel capoluogo isontino, seguendo poi nel 1961 la figlia Mafalda, insegnante elementare. nel paese di Bibione. In occasione di una delle sue periodiche visite a Gorizia, si è spenta improvvisamente lasciando nel dolore parenti e conoscenti che ne avevano apprezzato le grandi doti di bontà e cordialità. Alla figlia ed ai congiunti tutti le nostre più sentite condoglianze. R. T. Milano. Come si pensi — qualunque...

una grave sciagura ha colpito la famiglia Lizzul abitante in via Budicin 50 per la tragica fine di Giuseppe Lizzul, di anni 31, avvenuta il 28 novembre, , in un incidente stradale. Franco Lizzul tornava a casa da Valle in sella alla propria motocicletta «Pawa» PU 10 310. A mezza strada incrociava il camioncino dell'«Ishra. na di Pola PU 4317 con al volante Stefano Rohacek, abitante a Pola in via M. Lussi 7. Che cos'è accaduto in quel preciso istante dovrà statoilirlo un'accurata inchiesta. Fatto sta che proprio mentre i due mezzi meccanici...

CONFERENZA. Giovedì 12 dicembre, alle ore 21 nella sede dell' Unione degli istriani a Trieste, via S. Pellico 2, si svolgerà una conferenza sul tema: «Istria: 20 se coli di civiltà. Relatore sarà,' Marino Lewovelli, il quale traccerà una panoramica sulla storia di questa provincia italiana, dalla conquista romana ai giorni nostri. Un ampio arco di storia che pochi conoscono ed i più tendono a dimenticare, visto da un giovane istriano di oggi. LAUREA. Lo scorso 26 novembre, si è brillantemente laureata, pressa I' Università di Napoli, in...

dl P dicembre ricorre il settimo triste anniversario della scomparsa della cara Augusta Deni; per onorare la sua memoria la sorella Anna e i nipoti Ruef elargiscono lire 3.000 pro Arena e lire 3.000 pro Orfanelli S. Antonio. Ricorrendo l'8 dicembre il 7o anniversario della morte dell'amato ed indimenticabile marito dott. Geppino Micheletti, la moglie Iolanda, da Trieste elargisce lire 5.000 pro Arena. Ricorreva il 27 u. s, l'anniversario della scomparsa di Giovanni Gellini; per onorare la sua memoria, la moglie ed i figli elargiscono lire...

Erano presenti le Medaglie d'oro al V. M. cal. Giorgio Cobolli di 'Roma, doti. Antonio Marceglia di Venezia, Spartaco Schergat di Trieste, la vedova della Medaglia d'oro Livia Visintin, il prefetto Cappellini, il procuratore della 'Repubblica Remi, il procuratore della Repubblica Santanastaso, l'assessore Faraguna in rappresentanza del sindaco di Trieste, l'assessore Costamagna in rappresentanza del sindaco di Torino, questa cara città che ci è sempre vicina, il generale Schintù, comandante del Presidio Militare, con altri ufficiali...

Se tu, fratello !stria., ti fossi trovato al raduno nazionale assieme a noi, la mia penna riposerebbe ed il mio stato d'animo, forse, sarebbe più tranquillo dopo quei tre giorni indimenticabili vissuti ai margini della nostra terra ette, al ali là di Trieste, ci sta ancora aspettando. Tu vorresti rivivere con noi quei momenti incancellabili dalla nostra mente mentre (egoista, tante sei per i tuoi ricordi!) non pensi al trio collasso mentale dopo aver visto che qualcosa si stava muovendo in:percet i ibilmen te verso di noi. Vedi, amico mio,...

Avevo sentito dire dei poteri che ha l'alcool, quale stimolante del cervello, e mi ero ripromesso di fare un esperimento: rimuginai una storia da descrivere, mi misi a macchina — la sera a casa prima di cena — inserii il foglio bianco, e attinsi generosamente a una bottiglia di cognac speciale che avevo messo sulla scrivania; durante la lavorazione continuai a versare e a bere. Le idee erano rimaste lucide, la loro interpretazione aveva delle difficoltà strane, in quanto, mentre la descrizione di ciò che narravo procedeva spedita, e mi...

Natalia Stanoevich ved. n 2 novembre, dopo breve malattia, e deceduta a Triste. mancando all'affetto dei suoi cari, all'età di 85 anni, Natalia Stanoevich ved. ',orino. Ne danno il triste annuncio i figli Walter con la moglie Lidia, Giuliano con la moglie Tina e il nipotino Sandro e le sorelle Zaira e Amelia unitamente ai parenti tutI ti. Al lutto della famiglia Fio-I ritto si associa la Sezione di Fiume della Lega Nazionale, della quale Walter Fiorirlo è stato per molti anni valido componente del direttivo. Turiddu Di Marino Sabato 7...