Così scrisse il Giornale di Trieste in merito alla prima udienza, tenutasi il 19 marzo 1947. per il processo a Maria Pasquinelli: "Quanto interesse e quanta curiosità abbia destato il processo contro Maria Pasquinelli lo dimostra l'affluenza del pubblico che oggi sin dalle sette del mattino si pigiava davanti al palazzo del Tribunale per poter assistere al dibattimento. L'aula è troppo piccola per contenere tanta gente: demolita con i combattimenti l'aula magna, il nostro Palazzo di Giustizia non possiede una sala più capace di quella...

Scrivo dopo che gavemo messo zo el telefono, perché gavemo ringraziado l'Oreste per le belle foto del quadro dell'Arena, che el ne ga manda su nostra richiesta. Sentimo el dover de ringraziarlo anche tramite l'Arena per far saver a tutti che el se proprio un bravo mulo anche artisticamente parlando. Bravo Oreste, insisti, no se poi mai saver... Scusa i puntini, ma qua proprio i ghe voleva. A parte gli scherzi è un bel dipinto, bellissimo il contrasto dei colori nitidi e vivaci, ma anche se un esperto volesse trovare dei difetti, per noi sarà...

(Novecento Editrice, pp. 376) è un documento d'eccezione, di grande valore umano e culturale, sul maggiore protagonista vivente della letteratura mondiale; In forma dl dialogo, esso ci restituisce, in una dimensione quotidiana, l'irripetibile misura del mondo degli archetipi e del sogni, degli specchi e dei doppi, tosi come dei fantasmi della terrena Inquisizione che popolano Il labirinto eterno del grande vecchio» argentino. L. H.

foto Questo xe el secondo quadro a oio che go fato in ocasion dela gita fata con la nostra barca. sta estate passata a Pola. EI quadro mostra l'inbocatura del nostro belissimo e meraviglioso porto; a destra se trova Punta o Capo Compare (che sul quadro no se vedi), a sinistra podé veder Punta Cristo con soia la nostra capreta che ne da el benvenudo, quando che la go vista col binocolo dela barca: do lagrime me scoreva xo pel viso. I primi navigadori dela Serenissima. vegnudi a Pola, tanti secoli fa, sta Punta i la ciamava: Puntacrucefisso....

Didascalia: Maria Pasquinelli nel 1946 a Trieste [Da Il nuovo Corriere della Sera. del 19 marzo 1947] Maria Pasquinelli. colei che uccise a Pola il generale R. W. de Winton e che domattina comparirà dinanzi alla Corte suprema militare alleata di Trieste, ha, durante la sua breve detenzione scritto il proprio curriculum vitae. Abbiamo potuto leggere il documento, dal quale stralciamo le parti più interessanti. La Pasquinelli nacque a Firenze nel 1913; nel luglio 1930 conseguì l'abilitazione magistrale a Bergamo e nel novembre 1939 la laurea...

Cosi il Giornale di Trieste. in un articolo siglato U. C. riferì sulle udienze del processo a Maria Pasquinelli il 22 marzo 1947: "Nonostante la pesantezza cuna e monotona che grava sul processo Pasquinelli, la passionalità che determinò il delitto e che trae la sua ispirazione dalla immane tragedia vissuta dal nostro popolo, arroventa non di meno gli animi e trascina la folla ai più disparati commenti, qualcuno dei quali — sussurrato a bassa voce — si fa sentire pure nell'aula. Il pubblico, in gran parte composto di donne, fa ressa davanti...

I dolori e le grane de ogi fa dimenticar i dispiasserì e le pene de ieri. Co mero picia me xe sta sempre insegna che la prima virtù de una dona xe la modestia e che vela vita la gaverà de esser preparada ala rinuncia e al sacrificio. Una volta cressuda, de tute le parti me go sentido dir che, co se se contenta de poco, voi dir che se vai poco, nel qual caso sana consigliabile andar del psichiatra, se no altro per saver tossa che no funsiona nel cerve', Parlando de testa nele nuvole. mi son quela che no vedi le porte e pretenderla de passar...

Il 19 febbraio scorso presso la Facoltà di medicina e chirurgia dell'Università di Bologna si è laureato con 110 e lode Franco Toffotetti, figlio di Giuseppe Toffoletti da Fasana e di Silvia Colman da Pola, discutendo la tesi: «Induzione della ovulazione nelle amenorree ipergonadotrope». Relatore chiarissimo il prof. Carlo Flamigni, titolare della cattedra di endocrinologia ginecologica e direttore del servizio fisiopatologia della riproduzione dell'Università di Bologna. Al neo dottore vivissime Felicitazioni.

Il convegno dei Fianonesi si svolgerà il 22 maggio a Mestre. Trieste era la quarta città dell'impero absburgico dopo Vienna. Budanest e Praga.