Aldo, dopo aver letto una buona pagina dal latino ... non si decide ancora a tradurre. — adesso basta, fermati — dice la Professoressa — non vorrai leggermi tutto il libro, spero! — Scusi, Signorina ... ma, sa ... qui piu si legge e più bene si afferra il concetto ... (in realtà, lo faceva solo per perdere tempo!) — Ma mi pare che una pagina basti, no? Allora traduci ... «Usque tandem, Catilina, abuterie patientiae nostrae?» — Dunque ... usque use que usque tandem ... (Dal fondo: tossa ti stazzi via le galine?) — Te lo dico io ... Usque,...

IN ISTRIA la riapertura dell'anno scolastico avvenuta ai primi di questo mese, H. propone il problema della scuola della minoranza italiana per quanto attiene alla disponibilità degli spazi necessari. Nella Zona B dell' stria, benchè la popolazione scolastica sia in aumento anche nelle scuole italiane, i rispettivi edifici continuano accusate gravi e pregiudizievoli insufficienze che ne compromettono il regolare funzionamento. L'Istituto economico italiano di Isola, che quest'anno registra nella prima classe 18 studenti, cifra finora mai...

Le celebrazioni per il Cinquantesinio anniversario della Vittoria si concluderanno IV Novembre, a Trieste, alla presenza del Capo dello Stato. Trieste è la città dove l'Opera per l'assistenza ai profughi giuliani e dalmati ha operato maggior volume di interventi, sia per la particolare importanza politico-nazionale del territorio triestino, sia per 11 gran numero dl Istriani, Giuliani e dalmati che risiedono nel capoluogo giuliano. Una recente Indagine statistica del Comune ha, infatti, reperito 72.000 triestini di origine 'siriana, fiumana...

Il prof, Gino Bambara, con Mgliere nazionale dell'ANVGD, esule caratino, residente ormai da rnolti anni a Brescia, dove svolge un'apprezzata opera di educatore, in qualità di ordinario di storia e filosofia sui licei, ha dato di tenente alle stampe un'interessante pubblicazione dal titolo Guida alla prova scritta del concorso magistrale.. Pur nell'aridità e nella tecnicità della materia, il prof. Bambara ha saputo renderne agevole la trattazione, con una lettura che si fa sempre sciolta e veloce e che appare quanto mai efficace nel centrare...

Per onorare la memoria del compianto amico dott. Vincenzo Brazzoduro, Gino Valentia ha fatto pervenire all'Opera profughi un'elargizione di lire 10.000, per., un Iettino negli istituti dell'ente sia intestato al nome dell'inamen tea u e p. Per onorare. la memoria della buona signora Anna Trombetti-Viti, la famiglia Konarek-Scolari, da Maderno sul Garda (Brescia) elargisce lire 1.000 pro Arena. A favore di un profugo bisognoso del Comitato di Genova, Carlo e Ornella Branco elargiscono lire 5.000 moda della carissima zia Valeria...

Il 15 luglio è scaduto il termine per la presentazione delle domande dl ammissione nei collegi per l'anno scolastico 1968/69 per I figli del profughi e del rimpatriati. Tuttavia, purchè si tratti dl casi bisognosi e meritevoli, l'Opera è disposta a prendere in esame ulteriori domande. di ammissioni riguardano I seguenti Istituii gestiti direttamente: — Casa della Bambina e O. Sinigaglla. dl Roma per ferrunine dal é al 12 anni, che frequenteranno la scuola elementare purificata Intenta, — Istituto «0. Sinigagi. di Merletto di Graglia (...

L'UNIONE(R.S.S.) FA LA FORCA!

IN JUGOSLAVIA la fabbri. d'auto «Crvena Zastava. di Kragujevac che lavora con la licenza della .Fiat. di Torino, si accinge a vendere le proprie vetture anche verso pagamento in dinari. Quest'anno sul mercato interno ne venderà sci mila, coi rispettivi pezzi di ricambio, ai seguenti prezzi, cui deve essere aggiunta l'imposta gene, rale sull'entrata; 850 berlina. 17.200 nuovi dinari, pari a 1.720.000 dinari vecchi, cioè 860 mila lire; 850 special, 1.860.000 dinari, pari a 930 mila lire; Fiat 850 coupé, 22500.000 dinari, pari a un milione...

Nel quadro del «Cinquantenario., dopo la rievocazione nelle «Cronache del 1918» a cura di Alfonso Fragiacomo (Aromi n, 26 del 2-7-68), mi sia concesso di ampliare le notizie relative alla redenzione di Parenzo. Premesso che il 30 settembre 1918 vi fu finalmente l'ultimo allarme aereo, nel successivo mese di ottobre 1e sorti del conflitto incominciarono chiaramente a precipitare per gli eserciti austro-tedeschi. Essendo perciò imminente la fine della guerra, negli ultimi giorni del mese le autorità austriache iniziarono la loro fuga. Nel...

Il 19 agosto scorso, a Sassari, per Walter e Mariella Grunberger il segnale di mezzogiorno è stato dato anzichè dalle campane, dai vagiti di un vispo maschietto che è stato battezzato Alberto. I nonni Nino e Palmira Grunberger sono particolarmente lieti di comunicare la notizia. attraverso la nostra Arena, a tutti i parenti e conoscenti, sparsi un po' dovunque. Alla felicità dei genitori e la soddisfazione dei nonni Grumberger, partecipano gli zii Sergio e Ro' milda Schurzel con i cuginetti Donatella e Gianni. Felicitazioni e auguri...