I Comune di Duino-Aurisina nella sua campagna operativa per il bilinguismo integrate vuol introdurre anche la doppia versione per il Borgo San Mauro e il Villaggio del pescatore, entità abitative realizzate per gli esuli istriani, .La Cittadella. di Trieste del 13 giugno scorso ha così commentate I DUE BORGHI - vignetta E come se scrive In sloveno Esuli Istriani?