Didascalie:
Nel 1947 Portammo con noi, nel lasciare Pola, lo statua di Cesare Ottgaviano Augusto che simboleggiava, davanti all'Arena il passato glorioso della Pietas
—Dopo molte-peripezie, durate [...] a Gorizia, per ricordare nel centro della città, che reca da presso i segni dell'iniquità del diktat passione indomito degli esuli
Ecco due immagini delle operazioni per l'erezione della statua a Ossida, all'imbocco di via Roma; esse si ricollegano o quelle del distacco del monumento do Polo come pegno del rafforzamento e della vitalità d'una passione irredentistica che porterà un giorno ol ristabilimento dei giusti confini d'Italia
Cesare Ottaviano Augusto è dallo scorso giovedì a Gorizia, alto e solenne sul suo bianco zoccolo di pietra istriana, come lo tra a Pola, sullo sfondo dell'anfiteatro maestoso e di fronte al ma, del porto. La statua, pegno d'indissolubile legame filiale della antica Pietas Julia con Roma madre, se ne era venuta in esilio insieme ai 35 mila cittadini italiani di Polo, in quel triste febbraio del 1947 che aveva ' visto tutto un popolo affrontare volontariamente :'esodo, piuttosto che cadere', schiavo dell'usurpatore barbarico. Con le sacre spoglie di Nazario Sauro, , on tutti gli altri cimeli storici patrimonio spirituale ' della fierissima gente palese, anche la bronzea statua che Roma aveva do. nato ai cittadini della città più antica e più roma na dell'Istria, aveva prese la via di Venezia, dove e. . a stata temporaneamente leposita. Negli anni sue , ssivi, il Movimento 'A :iena Revisionista, s'ere interessato perchè i cimit sacri alla proprietà e al cu.
tia il monumento dei cittadini
[...]a Gorizia e nel resti della provincia, molte migliaia di esuli polesi era no venuti a risiedere, pe: ragioni sentimentali.
A distanza di quasi , otto anni dalla sua partenza da Pala, oggi la bel i la, significativa statua 5 ' erge nel centro di Gorizia all'imbocco del viale Roma e anche questa scelta sembra tornare appropria ta e propizia al soggiorni goriziano dell'artistico ma. aumento.
, Dire che i fratelli Bori
ziani hanno accolto queste offerta dei cittadini di Po la in esilio, con cuore lie lo e commosso, ci sembra superfluo, dal momenti che in mille altre accasioni essi hanno manifestate verso di noi, esuli, la grar dezza e la nobiltà del lori animo generoso, avendo, essi stessi provato sventure e dolori non dissimili a nostri.
Ma se Gorizia merita . essere citata e ricordata anche in questa circostan. za con cuore grato, il Co-m.), della città assumi. , in questo nostro debito di riconoscenza, un posto por ticolare e preminente Possiamo ben dire che il sindaco doti. Ferruccio Bernardie ha reso un gran-merito a sé stesso e a Gorizia, per aver con tanta comprensione ma anche con ammirevole impegno raso possibile l'erezione'del monumento. Di questo fatto i profughi residenti a Gorizia e nel resto della provincia devono avere conoscenza e con ciò sentire più viva e più forte la gralitudine verso il dottor Bernardis, che nell'instancabile fervore della sua fatica quotidiana tesa a ridare sviluppo, vita e lavoro alla sua città, non dimentica le necessità e le
esigenze degli esuli.
Il collocamento della statua è avvenuto senza particolari cerimonie e con molta rapidità. La folla che ha assistito alle operazioni per l'erezione del monumento, ch'erano dirette dal l'ing. Giordano De Luca pure da Pola con l'assistenza del geometra Mario Merni., pale, egli pure, ha capito il significato dello avvenimento; e più intimamente lo hanno compreso quei tanti esuli palesi e istigarti che tra la folla se ne stavano ottoni, ti e commossi a guardare alla loro statua, al loro Cesare, che tanti ricordi accorati e nostalgici risuscitava nella loro mente. In seguito verrà incisa
sullo zoccolo di pietra la dedica con la quale la gente di Polo in esilio affida alla consorella Gorizia la custodia del monumento, col voto che è sempre vivo nei cuori di tutti gli istriani.