Molti si sono fermati in Italia - e particolarmente a Trieste e nella nostra regione - altri hanno cercato altrove lavoro e nuove condizioni di vita, apportando ovunque i valori e l’esperienza di una seria laboriosità e di collaudata professionalità e competenza nei diversi settori della società. Solo di recente l’Italia si è ufficialmente ricordata del passato storico, di ciò che ha significato la tragedia dell’esodo dall’Istria, da Fiume e dalla Dalmazia. Le richieste che gli esuli e le loro Associazioni hanno avanzato durante questi...

Ministero dell’Economia e delle Finanze Dipartimento del Tesoro DirezioneVI ufficioX ViaXXSettembre, 97 00187 ROMA e p.c. Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi OGGETTO: Beni abbandonati nei territori della ex Jugoslavia. In risposta alla Vs. del 7 gen. 04, protocollo n. 595, i legittimi eredi di quanto in oggetto chiedono, prima di iniziare la complessa pratica, l’ammontare del rimborso; nel caso questo risultasse ingiustificato, valuteremo per un atto di donazione all’Erario dello Stato italiano. Come richiesto, fornisco di seguito il...

” Nonostante la ristrettezza dei tempi con cui è stato indetto, il Concorso ha avuto successo ed alla Redazione dell’Arena di Pola sono pervenute opere in numero sufficiente a stilare la prevista graduatoria di merito. I lavori presentati sono risultati, a giudizio dei membri del Comitato di redazione, tutti meritevoli di vivo apprezzamento per i sentimenti che hanno voluto e saputo trasmettere. La graduatoria di merito è stata, pertanto, definita sulla base di lievissime sfumature e si configura come segue: 1°premio - “L’eredità lasciataci...

LA MUSINA DI SILVIA LUTTERODT SIZZI Tanti dei nostri, nel lontano passato, gaveva parlà dela musina. Ogi voio aggiungerghe qualcossa anche mi. Tanto per cominciar, me piaseria conosser l’origine de questo nome, “musina”, e de dove che el deriva. E adesso ve voio descriver la prima musina che la Rita e mi gavevimo avudo a Pola. Se tratava de una fina scatoleta de legno pregiato color maron ciaro, lucida, ornada con motivi de fiori de madreperla. La gaveva de sora la fessura per infilar dentro le monedine... e questo iera tuto. Gnente...

Il toponimo di Sanvincenti rivela un’origine religiosa. Il borgo è sorto attorno ad un possedimento dei monaci benedettini. Dal 1384 divenne feudo dei Morosini e in seguito dei Grimani. La foto mostra il Duomo con la facciata trilobata rinascimentale (inizio XVI sec.). Dedicato all’Annunciazione è opera di un allievo di Giorgio Orsini da Sebenico ed è simile a quella del Duomo di Cherso ed Ossero. Il grande campanile si ispira al quello romanico di Aquileia. (foto tratta dal libro “In Istria” di Livio de Pino) di Laura Gorlato Nel...

- foto “Che raza de storia xe questa”, ve domandarè. E qualchedun gavarà anche altri dubi, come: “Cossa el fa el pek ‘sto mato, che el vol contar del pan?” Gnente de tuto questo, xe che i ricordi che uno se porta drio dei posti, dei fati che xe sucessi, de le circostanze, perfin de le persone, xe ligadi a robe semplici, come el pan, per esempio. Cossa ghe xe più semplice del pan? Gnente, ma gnanche de più importante. El pan xe el primo bisogno de l’omo, che el sia bianco, nero, de segala o azimo senza lievito, come che i magna i ebrei e i...

Se avicinava la Pasqua e mia mama gaveva deciso de far le pinze, anche perché iera apena finida la guera e se cominciava a trovar de novo buro e zuchero. La se alza la matina presto, la confeziona per benin quatro pinze e la le porta a rostir dal forner. Cussì se usava in quel tempo e dopo qualche ora se le andava a ritirar. Infati mia mama, rivà el momento, la ne ciama: “Fie, eco el scontrin, andé a ritirar le pinze; porté con voi due borse, dové meter due pinze per ogni borsa, perché le devi esser vignude bele s’ciopone, un bijou”. Noi due...

… .-foto In memoria del caro cognato RODOLFO GABBI, ALDA FANO’ unitamente alla sorella EVELINA ed i nipoti elargiscono € 50 pro Arena Per onorare la memoria del caro papà RENATO PERICH - foto la moglie NIDIA e le figlie SABRINA e MAURILIA elargiscono € 25 pro Arena In memoria dei nostri amati genitori VINCENZO MARINI - foto eMARGHERITA BARBO, - foto le figlie LINDA, NIDIA e MAURITA elargiscono € 30 pro Arena Per onorare la memoria dei cari genitori BRUNO RE eMARIA LEVERICH da Medolino, il figlio ALFIO elargisce € 50 pro Arena Ricordano con...

- Gli italiani d’Istria cancellati di Gian Antonio Stella* Dice la leggenda che Giuseppe Tartini si svegliò di soprassalto, la notte che Satana in persona gli ispirò il celeberrimo «Trillo del Diavolo». Certo non dormirebbe bene oggi: arruolato tra i Grandi Sloveni col nome di Josip, il grande violinista vedrebbe la sua Pirano svuotata dalla originaria popolazione veneta. I 1.169 abitanti che si dichiararono italiani al censimento del ‘91, ultimi sopravvissuti a decenni di comunismo jugoslavo di una cittadina italianissima, si son ridotti...

La “Giornata del Ricordo” era stata appena celebrata allorché, venerdì 13 febbraio, è andata in onda, su RAI TRE, la trasmissione “Enigma” dedicata alla tragica vicenda delle foibe e dell’esodo. E’ stata una buona trasmissione, molto diversa dalla contestata “Terra” andata in onda l’anno scorso e chiaro indice di un diverso approccio politico alla delicata materia. Merito di un conduttore non aggressivo e di parte, di due politici - Violante e Storace – fermi, ancorché rispettosi, nelle loro prese di posizione, improntate più ad apertura che...