FRA FRADEL E SORELE Gelosie e tanto amor - Stelia 11/10/1997QUARANTADUESIMO TOCHETO
Mi go due fradei meravigliosi. Ezio più vecio de mi de tre anni e Wilma più giovane de mi de cMque. Mio fradel el xe generoso al massimo. el se presta per tutti e a tutti el ghe fa el favor. Lui de sicum no ghe secca lavorar per i altri. e forsi anche per questo el ga tanti amid. Wilma la xe e la lera sempre motto spericolada: eta el pericolo no la to vedeva; la xe gioiosa, esuberante e de cornpagnia. Mi no capisso mai quando che la ghe va ben o quando che la ghe va mal, perché Ia canta sempre. Senz'altro la gavarà...
|
|
SBOCCATI MODI DI DIRE Fraseologia popolare 18/10/1997E' con una certa perplessita e qualche titubanza che intervengo nella discussion sui significati, propri e derivati, del termine dialettale mona», argomento introdotto da Aligi Vidris (Arena no 2999), per i risvolti di discorso scurrile che nascono da una delle accezioni che il vocabolo assume. Riguardo agli etimi, faccio riferimento a due pubblicazioni molto recenti. Il Dizionario Storico Fraseologico ed Etimologico del Dialetto di Capodistria» (Ed. 1996) di G. Manzini e L. Rocchi, con la consulenza ed il patrocinio dell'Istituto di...
|
|
Alla rassegna dell'artigiano istriano a Trieste i lavori eseguiti da V. Soraz di Grisignana (foto... 18/10/1997 |
|
Pensierino 18/10/1997Chiunque puô essere buono in campagna: non vi si trova la minima tentazione. Ed a per questo motivo che la gente che abita fuori città é cosi barbara. La civiltà non è per niente facile da conquistare. Esistono solo due modi per raggiungerla: il primo consiste nell'essere atlt0, Nitro nell'essere corrotto. La gente di campagna non ha I'occasione per diventare ne l'una nè l'altra cosa, e perciò ristagna. (Oscar Wilde)
|
|
AL RADUNO DI TRIESTE II terzo bersagliere - Rosalia Saia Meladossi 18/10/1997Conte sempre mio marito ed io,, riceviamo con tanta gioia il giornale; mi a dispiaciuto tanto leggere sul quello del 26 luglio che: al raduno dei bersaglieri a Trieste gli istriani erano solo due; invece erano tre perchè mio marito Antonio era presente: aveva partecipato con Ia Sezione di Roma perché bersagliere montonese. Montona, cittadina che anch'io ho visitato diversi anni fa. Con l'occasione approfitto per chiedere di ricordare insieme a tutti i paesi istriani anche Montona.
Rosalia Saia Meladossi
|
|
RACCONTATA DA LAURA GORLATO La casa istriana - Alide Rocchi Ursini 25/10/1997II 9 ottobre scorso e stato presentato a Venezia nell'Aula Magna dell'Ateneo Veneto, il libro "L'insediamento umano e la casa rurale in Istria>, di Laura Gorlato (Alcione editore, pag. 128). Realizzato con la collaborazione del-la Detae S.p.A. (elettronica e elettrotecnica) dell' ing. Alberto Durin, per la Collana "Atmosfere Istriane e Dalmate”, H volume presenta in copertina la Carta di Giovanni Antonio Magini "Istria ohm lapidia>, (1620) ed e corredato da una documentazione fotografica della nostra Terra. L'Aula Magna dell 'Ateneo era...
|
|
Soluzione dell' anagramma della pagine precedente (autore del libro "Storia dei cognomi... 25/10/1997): Marino Bonifacio.
|
|
Vi mando questa foto in cui si vede cosa a successo intorno all'Arco dei Sergi; la scaletta a... 25/10/1997 |
|
UOMINI ED EVENTi Ad Arsia com'era - foto 25/10/1997Mi son destinà a veder sempre... dopo. Anca questa xe una caratteristica. Risfogliando el volume de Mons. Parentin, su l'Istria, te trovo la cartografia attinente e pertinente el mio resoconto su Arsia, pubblicà sull 'Arena del 12.7.1997. "Leggendo» la cartina se vedi i comprensori dei Comuni de Barbana, Albona e Fianna, interessadi a la bonifica. Se pot localizzare le idrovore de S. Fosca e Stallie a la foce del flume Arsia; questo se lo pot seguir fino al lago de Felicia (ex lago), prosciugado per la bonifica. Xe indicado anca el percorso...
|
|
SENZA NOTIZIE PER DIECI MESI Dopo le nozze belliche - Anita Bissaro Tanda 25/10/1997PARTE QUINTA
Assegnarono a mio marito quindici giorni di licenza di convalescenza. Ci fermammo due giorni a Milano prendendo alloggio in un albergo semidistrutto dai bombardamenti. La stanza era vuota e i muri scrostati; c'erano due sole reti con i materassi. Li unimmo e ci scambiammo affettuosita e progetti per il futuro, che era quanto mai precario ogni giorno che passava. Rientrammo a Fiume non appena Martino si send più in forze. Mia madre, le mie sorelle e i nipoti vennero a trovarci e si rallegrarono nel vederci di nuovo insieme. Non...
|
|