QUATTRO PASSI TRA LE MUSE CINEMA Vendetta polacca - Massimo Cardani - foto 17/11/1984foto
Da qualche anno vive esule a Londra Jerzy Skolimowski, regista polacco. Il suo ultimo film è «Il successo è la migliore vendetta», interpretato da Michael york, Anouk Aimèe, Joanna Szczerbic (moglie del regista), John Hurt, Jane Asher e Michel Piccoli. Il film è nato da una idea del figlio di Skolimowski, Michael, e il regista ha ampliato il personaggio del protagonista, un esule polacco. Il film narra la vicenda di Alex Rodak. uomo di successo, regista teatrale polacco, che ora vive a Londra con la sua famiglia. Ma, nonostante il...
|
|
Si sono incontrati a Trieste per l'inaugurazione della Casa Madre:...- foto 17/11/1984in primo piano Magnarin, Benedetti e Sira Leghissa Venditti; intorno al tavolo
da sinistra signore Carbonetti, Magnarin e Calioni Magnarin, e Sebeglia, Vivoda, Vallery, Sbona, Brussi e signora (foto inviata da Sira Leghissa Vendita) - foto
|
|
Foto - Alvaro Soppa 17/11/1984Me par che il nostro catechista se ciamassi Zucchetti e no Mazzucchelli. Ma a parte questo me sento in dover de dir: bravo Poldo, ci ga fato ben a tirar fora la fotografia della Comunion, perché, a patte el fato che là dentro son anche mi e altra muieria della nostra classe, guardando don Zucchelli me xe passa davanti ai oci i momenti de l'ora de religion, aie elementari de Pian de da Madona. Me ricordo el catechista grande e possente nel suo vestito nero quando, con una man sola el spostava la sedia da de cito a davanti la catedra,...
|
|
SCARTIZIE Presupposto - Pascal dal Simons 17/11/1984Nelle recenti vicende regionali è tornato d'attualità il discorso dei pesi e delle misure in rapporto alla spartizione territoriale del potere. Ma si è spesso trascurato il non insignificante particolare del prestigio da conquistare sul campo dell'attività politica e amministrativa per poter poi pesare ed essere giustamente misurati nell'assegnazione dei ruoli e delle competenze.
Pascal dal Simons
|
|
Pensierini - Mario Vlacci 17/11/1984Xe meo
magnar mal e star ben, che magnar ben
e star mal; però ghe
xe un controverso:
chi che magna mal
no'l sta ben,
e chi che magna ben
noi sta mal.
Nei giorni de sol
i malani
se scendi,
nei giorni de piova
i malani
se mostra.
I leader politici
i va ala conferenza
pel disarmo coi oci bendai,
cole rete tapade,
e coi corni in starsela.
Amor
fra i tui brazi
vedo tuto el mondo;
sì, sì
ma tien de ocio
mio mari.
L'alcolisado
se no'l ga in corpo un iozo de alcol
el xe
come imbriago.
Mario Vlacci
|
|
I nostri morti - foto 17/11/1984Ha chiuso dopo tonto e lungo soffrire, la sua esistenza
VALERIA VOLANIved. GIOBBE - foto
nata a Pela nel 1900. Pur nel lento soffrire che gli anni le hanno imposto e nelle circostanze che l'hanno portata lontana dalla sua indimenticata Pola, ha sempre conservato affetto e ricordo per tutti i suoi concittadini, che vedeva, quando le fu possibile negli annuali raduni, e che le ridonavano la gioia di rivivere ore felici. Si è spenta il 24 ottobre 84 a Reggio Emilia.
TOMMASO CAPEZZONI - foto
Il 18 settembre 1984 e morto Tommaso Capezzoni, un...
|
|
I voti de Novara - Sbisighin 17/11/1984Ti te,domandi come che i ga vota a ,Novara? A rei i me la ga conta mut: I iera in undici presénti,"ma de lori ga la anche per ^tredise altri in base alle deleghe; Vivoda ghe ne gaveva sinque, Carbonati, Fabris e 'Ive duè' a testa, Longo e Martinelli una a testa. I voti saria andai cussì: 12 a Vivoda, sette a Sira Leghissa, due a Longo, due a Martinelli, uno a Ive. Totale 24: 11+13. La Leghissa tra i votai iera l'unica a non esser presente: Anche mi son d'acordo che con cussì pochi Presenti saria sta meio domandar un voto per...
|
|
Quella zigusaine - Alvaro Soppa 17/11/1984Legando l'articolo «Anche dolori per la mularia» del'inesau-, ribile Silvia de London, trovo una espression che no go mai usa né sentì, xe el verbo «denegar» e dal senso dela frase se poi tradur in «negar cioè dir de no; po' più avanti trovo un'altra parola un poco «astro-gota.: la frase che la contien xe questa: — Perché se ga za abastanza mal cascar, no acori «zigusaine. per de stira. — Questa espression no so proprio come tradurla e me par che sia al caso de riamar in causa el nostro dialetista Cattonaro perché: «assunte» tute le...
|
|
Le visite di Sissi - Marcello Bogner 17/11/1984Rispondo volentieri a Virgilio Mauro che nel numero del 27 ottobre scorso si rivolge ai lettori per sapere 'se l'imperatrice Elisabetta d'Austria fosse mai stata in visita a Pala e per avere inoltre notizie sul parco Maria Valeria. Dalle cronache palesi dei giornali dell'epoca, si rileva che almeno due volte la imperatrice visitò la città di Po-la. Una prima volta, il 9 dicembre 1856, assieme al suo augusto consorte, in occasione della posa della prima pietra all'Arsenale, una seconda volta il 24 gennaio 1885, giunta con il piroscafo...
|
|
COSE NOSTRE Per non dire parole amare» - Ocialin 17/11/1984Leggiamo nella cronaca dell'Unione degli Istriani sull'inaugurazione della Casa Madre degli Istriani, Fiumani e Dalmati a Trieste:
«A tante qualificate presenze fanno riscontro brillantissime assenze: non abbiamo trovato traccia di Vescovo, Sindaco, Prefetto, Commissario del Governo, Questore o chi per ciascuno di loro. Questa mattina devono aver tanto lavorato per cui non hanno trovato — come Mons. Luigi Parentin — venti minuti per uno scambio di saluti che avrebbero portato tanto bene. Peccato! Anche quelli della «Zudecchenstrasse. non si...
|
|