Siparietto Cultura e mis-mas - Alino 05/04/1986ll bimestrale «In tenia di medicina e cultura» ha fatto nel numero di luglio-agosto 1985, a proposito dt «Dalmazia: Un labirinto sull'acqua» 101 mis.inae di nomi di località in versione a volle italiana a volte slava, senza mai lin abbinamento. Cosi inizialmente si parla di Zara e di Spalato che due pagine dopo ritroviamo nel testo come Zadar e Split. Cosi per Ragusa, la «Firenze della Croazia che poi si riscopre come Repubblica di Dubrovnik. Nessuna resipiscenza invece per i nomi degli altri luoghi. Rimarchevole la didascalia per l'immagine...
|
|
Così tra noi 05/04/1986Una telefonala, tanto inaspettata quanto gradita, fatta da Trieste dal carissimo amico Angelo Fai.) (indimenticabile compagno di liceo e di tante ore spensierate passate a Pola) mi ha fatto fare un tuffo nel passato. Era da tanto che non avevo sue notizie (per colpa mia, s'intende). Da alcuni anni infatti da quando cioè venne a mancare mio padre — fedele abbonato al giornale — non leggevo più l'Atene. Ringrazio quindi angelo che mi ha fatto riandare con la memoria alle liete ore della nostra giovinezza trascorse a Pola assieme agli altri...
|
|
VOCI AL TELEFONO NUOVI ARRIVI 05/04/1986Aiello Atone Lucia 0825/985003
Bari Leopoldo 050/49384
Binaghi Tullio 0445/26086
Bolasco Recata 070/282227
Bonitta Romano 02/451086
Boor F., Australia 314-3806
Bradini Mary 0481/73690
Contus Dino 06/2776070
Crismani Giulia ved. Faragona 040/815554
Gallo Cerdonio Renata 0184/72670
Giuliana Macorini Nilda 06/272288
Laganà Demetrio 041/5221313
Vidris Aligi e Meri 001.201-478 4549
Zappetti Giuseppe 090/350889
|
|
Isola : musica, parole, colore - foto 05/04/19861.3 manifestazione dedicata a Isola d'Istria il 31 gennaio a Trieste ha unito i suoni di un dialetto che si sta estinguendo a care immagini. Con garbo, con la finezza di un brano di musica e parole e colore. Il cantautore Giorgio Kriegsch ha saputo incorniciare con maestria le parole di Editta Depose Garau, che con naturalezza ha fatto sorridere o commuovere il pubblico accompagnandolo con le proprie composizioni di «doti i busi de Isola», con pensiero dolorosamente dolce, immerso nel linguaggio genuino cosi come si respira e si cammina. Con...
|
|
Dunque comunista 05/04/1986A Umago il segretario della Federazione comunista di Trieste ha tenuto una conferenza politica nel corso della quale ad un certo punto ha detto che «soltanto un rapporto di reciproca fiducia valorizza le identità nazionali ed evita le spinte all'assimilazione da parte della popolazione maggioritaria. Dunque...» Ma levatevi dalla testa che intendeva riferirsi agli italiani dell'Istria e di Fiume i quarant'anni ridotti numericamente al lumicino e che invano si agitano e protestano sempre più apertamente (tanto nessuno li ascolta) per cercare...
|
|
Altri abbonati 05/04/1986Comitato dell'Anvgd, Livorno
Kresina Maria, Alessandria
Laganà Demetrio, Venezia
Mian Nella, Trieste
Pinat Trolie Violetta, Ancona
Prenate Rino, Roma
Scognamiglio Fulvio, Alessandria
Tuffolin Antonio, USA
Zacchi Khoury Paola, Sorisole
|
|
L'OCCHIO DI VETRO - foto 05/04/1986Gita a Lisignamoro il 24 aprile 1940 in compagnia delle suore dell'asilo R. Marina: le tre sorelle Krammer con le carissime amiche Fortuna e Nella Vella (sorella della Libera) dalle quali non hanno notizie da diversi anni; in piedi Maria, la governante di Don Nebbia
|
|
L'incontro a Milano - foto 05/04/1986Altre due tavolate alla riunione degli esuli a Milano
Il presidente Calegari consegna a Padre Rocchi una targa di riconoscenza. (Foto Renato 'Tulliani)
La parentina Italia Bronzini mentre declama la sua composizione sui quarant'anni dell'esodo in occasione del convegno del Comitato dell'Anvgd di Milano; alle sue spalle il vice presidente del Comitato dott. Gianni Godeas. (Foto R. Tulliani)
Padre Flaminia Rocchi è stato il grande mattatore dell'assemblea organizzata il 9 marzo dal Comitato di Milano dell'Anvgd e di cui abbiamo già riferito...
|
|
LACRIME D'ESILIO - foto I nostri morti 05/04/1986EGIDIO BARTOLI - foto
Dopo breve malattia è mancato serenamente a Padova il 18 febbraio scorso Egidio Bartoli, nostro affezionato abbonato. Aveva 73 anni e conservava sempre vivo il ricordo della cara, amata Pola, dalla quale si era distaccato con l'esodo e per la quale il suo cuore era pieno di tanta nostalgia. Ha lasciato nel più profondo dolore la me. glie Vittoria, la figlia Nidia con il marito Antonio Gizzi e i piccoli Luisella e Walter, il fratello Pietro con la moglie Laura, la sorella Antonia. Ai parenti tutti sentite...
|
|
FRIULI-VENEZIA GIULIA Protesta per Io Yu 05/04/1986Il consigliere regionale Gianfranco Gambassini ha presentato il 18 marzo scorso la seguente interrogazione: «Sul Bollettino Ufficiale della Regione n. 21 del 25 febbraio u.s. rilevo a pag. 1104 una delibera della Giunta regionale n. 86 del 17 gennaio 1986 con oggetto "Comune di Monfalcone. Approvazione transazione su terreno soggetto agli usi civici" dove ci si riferisce al sig. Privitello Giovanni Battista nato a Flengi di Orsera (YU) il 10 febbraio 1927. Ugualmente a pag. 1105 la delibera n. 91 avente stesso oggetto si riferisce alla...
|
|