Cara signora Aurora, son veramente contento de questo nostro dialogo in issiado in conseguensa delle sue rizete casalinghe, oferte ai letori de questo nostro setimanal. A dir el vero me gavaria piasso se la me gavessi ciama Aligi, invece che signor Vidris, ma se vedi che lei la ga un'educassion milior, che porta ancora Potion de l'Austria, mentre la mia se ga co-rota ancor de pie qua in America, dove che se demo tuti del ti (the po' ala fin fine xe voi), e pache su la schena. Iera mio desiderio scriverghe prima, ma le giomade atorno le feste...

Mio caro fradel, questa xe na letara speciale e diferente de le altre che te go scrito. Ma la xe anca importante come che ti te corgera co ti gavara fins de legerla. Cussi non butarla via. Legighela ai tui nipoti. Prima de finir sta vacansa e tornar a Perth me go volts fermar a Darwin, su a l'estremo nord de l'Australia per saludar Ganassa Smith, un indigeno australian che saria mio parente lontan. Ganassa el me xe parente, e el nome ghe lo go da mi, perché tanto tempo fa, quando che anca mi ero su al Nord iera nato un incidente dove che el...

segue da pag.5 bero tanta paura di dichiarare la nazionalita da non sentirsi neanche di segnalarla su una scheda di censimento operato con massimo segreto. Ma allora perchè il Race fa il pubblico banditore del vasto numero dei pretesi privilegi? Considerato che egli stesso implicitamente asserisce che la massa dei suoi sloveni non vuole e non pub utilizzarli! La verita e che il Race teme il censimento perche non pochi sloveni rifiutano gli odi razziali, a maggior ragione che ben conoscono la realtà politica - sociale - economica - religiosa...

Malvezzi generali Quando ero al vertice, c'era tanta attenzione per l’Istria. Il giorno, dopo l’esautoramento, l’indiffe renza e stata pressochè generale Eppure ci si ritiene immuni da certi malvezzi meridionali! Pascal dai Simons

segue da pag.7 Ngana xe torna a la spacadura ne la rocia e el se ga flea demo. Pian. plan el andava avanti zenocioni fin che iera un poco de luce. Po co xe diventa scum del tuto el se ga ferma e no el saveva se el voleva andar avanti o tornar indrfo. Ma Ngana iera testardo. Cuss! el se ga messo a sfregar do stecheti insieme fin che i ga ciapa fogo e i fasseva bastansa luce e el vedeva dove che el andava. Ma lo stesso iera 'ssai dificile perch& ghe iera grote de qua e un passagio de IA, e come fasseva Ngana a saver qual che iera la via...

Acquario. (21.1 - 19.2). Cercate di stabilire un certo controllo sulle spese e non lasciatevi sedurre dalle occasion che poi si rivelano superflue. Buone nuove nel settore domestico. Arleta. (21.3 - 20.4). Attraversate un periodo di grazia che vi permette di destreggiarvi abilmenta nelle situazioni pit) difficili complicate, uscendone vincenti. Gemelli. (21.5 - 20.6). I vostri futuri programmi comportano troppi impegni onerosi. Non lasciatevi sopraff are dal lavoro per non rimanere schiacciati sotto il peso delle incombenze. Leone. (22.7...

Anna Monfera e Federico Angsesser hanno festeggiato a Gorizia le loro nozze d'oro, lontani dall'amata Pola, cui sono rimasti sempre legati, attraverso Ia partecipazione a tutti gli incontri comunitari goriziani; i nostri auguri affettuosi e sinceri alla cara coppia cha ha solennizzato l'evento d'un continuo, tenero amore, con un festoso e cordiale incontro al ristorante Kappa, di casa a Gorizia per la gente di Pola.

foto Didascalia: Due illustri Rovignesi docenti a Padova: il prof. Dechigi e il prof. Fabretto; Dino Fabretto e scomparso due anni fa tra il compianto generale per la sua bonomia e cordialita tipicamente rovignesi Per circa sei anni abitai a Rovigno con la mia famiglia. Ricordo che quando ne avevo sei, mio padre m'accompagno- per la prima volta, a scuola, nella classe della maestra Rita Devescovi, alla quale disse: «Questa xe la Pontini.. Mi accorsi che nell'aula c'era una bambina gobba e, pensando che anche le altre mie compagne sarebbero...