Italsystem Software (Via Roma 23, 34076 Romans d'Isonzo GO) ha prodotto un .Dizionario inglese-italiano italiano-inglese per PC. che contiene oltre 76.000 voci elettroniche pari a 1520 fogli stampati, e offre tutta una serie di utili .supporti. per il lavoro sus testi inglesi, della correzione ortografica delle voci digitate alla ricerca frastica, dalla conversione automatica delle voci al plurale, oppure al singolare, al maschile o al femminile, della ricerca degli infiniti a quella della radice, dallo scrolling all'help delle abbreviazioni...

II San Tomaso veneto si svolgera a Mestre il 19 dicembre con la messa alle 11 nella chiesa di San Girolamo ed il successivo convivio all'Hotel Sirio ai Quattro cantoni. L'invito a partecipare e rivolto dal l'Anvgd di Venezia - Mestre (tel. 0481/5223101 o 958515, il martedi tra le 16 e le 18).

Ricordando i can genitori Margherita Germoglio e Giovanni De Stefano. con amore filiale Anna Maria elargisce lire 30.000 pro Arena. In memoria di Maria Bearzi vedova Tognon. Adelma Dassena Colombo elargisce lire 20.000 pro Arena. Nell'anniversario della morte del loro caro papa Ersilio Merni, con amore filiale Ada e Mario elargiscono lire 50.000 pro Arena. Per onorare la memoria del Sottotenente di Vascello osservatore Argeo Tromba (capo Teulada 28 novembre 1940), Giovanni Veronese offre lire 50.000 pro Arena. Per ricordare i martiri...

foto Didascalie: Panorama di Pirano dal molo corto Riva Dante a Pirano con le mura Piazza Tartini a Pirano con il lastricato nuovo e le colonnine per impedire l’accesso alle macchine Aldo Lucertoni, con la moglie Carla, davanti alla casa in cui abitava Alla Comunità degli Italiani 'Giuseppe Tartini. a Pirano vego accolto dal segretario generale Stefano Lusa (madre Benedetti). La comunità ha sede nella Casa natale del grande violinista e compositore, nella omonima piazza centrale. L'accoglienza da parte del giovane, studente universitario a...

- La Dieta? La metteremo a dieta!... Da «la Cittadella« di Trieste del 29 novembre 1991

Ritrovarsi a Padenghe: da sinistra Laura Brussi (sullo sfondo Valentina Pisa), Fulvia Mattioli, signora Patelli, Nedda Dinelli

Didascalia: Monica Marcolini, presidente dell'Amministrazione provinciale di Gorizia La presidente dell'Amministrazionc provinciale di Gorizia, Monica Marcolini, ha riCeVlit0 il presidente provinciale dell'Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia, Edo Apollonio, con il quale ha avuto un lungo e cordiale colloquio, che ha consentito al rappresentante della comunitn giuliano-dalmata di illustrare le finality e fan ività del sodalizio. In particolare, Apollonio ha fatto presente l'assistenza che Comitato svolge per le pratiche...

vignetta Roba bona no vol filistochel Cossa meo de un granzo lessado e condi con aio, persemolo, oio e Limon? E boconi de re xe magnarlo in risoto o tociarghe polenta; granzipori, granzievole e risi i risussita i morti, fora de 'I leto i ciama chi ga un pie de la. Co i versi le sate xe qua primavera, tuna cressente li sgionfa de papo: se pot farghe un poema; ma 'I proverbio 'I piu nominh el ne xe andando a sbusa, che de sta beta nostrana bomb. no ne resta gnanca 'na sata. Licia Micovillovich

QUALE RADUNO IN AMERICA Un discorso incredibile Qui da noi in America si raccontano barzellette e si ride, ma abbiamo pure le nostre ore tristi. Mi riferisco alla nota «Reprimeda Consolare. sull'Arena del 6 novembre; si riferisce al primo incontro della diaspora qui negli Stati Uniti, ed al quale non sono intervenuto. Certamente le intenzioni degli organizzatori erano ottime, come certo fu l'entusiasmo. A parte il fatto che I'incontro ha avuto luogo nella Capitale mondiale del crimine, New York, al pranzo sociale per Halloween al Landmark...