di Silvia Lutterodt Sizzi I ricordi Sto episodio se ricolega al tempo co iero tomada a Pola dopo l'esodo. In Italia lavoravo saltuariamente come bozzettista de reclam e pannelli decorativi. Quindi no gavevo una precisa cariera a limitar-me el tempo dele vacanse estive. Per questa ragion gavevo podudo star a Pola ospite dela nona materna l' intiera estate, e gavevo vissudo quele splendide vacanse nela mia cità no come una turista a contato con turisti, ma conte una residente polesana a contato con la gente lo-cal, ossia altri polesani...

Divertimento lessicale di Sergio Fantasma CAPONERE, CAROBERE, MANERE E MASIERE CLAPE, NAPE, CHECHE E BECHE COMIO, DISCOMIO, SCALO E SGAIO CRIN, FRISOLIN, MASININ E BRITOLIN FORMIGOLE, BRIGOLE, MIGOLE E CAGOLE FRACHI, CRACHI, TACAMACHI E SALABRACHI GANASSE, PUTISSE, TERASSE E SCOVASSE DOTA. SANGUETA, SATA E CULATA MACACO, PATOCO. BAIOCO E ARTICIOCO MARMELADA, INCOMIADA, MARISADA E SPUDADA MASINA, CREPALINA, PISDINA E SCARTINA MINUDAIA, MARMAIA, GENTAIA E FRITAIA MUCIO, CUCIO, TOCIO E FINOCIO PARON, BIFLON, SANFANSON E PATON PULISINI, SALDINI,...

Il 9 gennaio 2002 ha compiuto 89 anni GIULIANO MATTIASSI caro amico di tutti i lettori e articolista dell'Arena di Pola. La redazione e i suoi collaboratori gli porgono i più sentiti auguri.

(foto Loredana Pinazzoni Piro) L’ultimo decennio del Novecento ha visto cadere molti veli nella storiografia e nel dibattito pubblico, cosa che ha finalmente sollevato la pesante coltre che ha coperto, per cinque decenni, la que sarò , stione dei confini orientali italiani. I primi sostanziosi interventi sul tema delle foibe e dell'esodo si ebbero, si ricorderà, nell'estate del I996 (fatti salvi precedenti ma più rari articoli su diversi organi di stampa) principalmente sul "Corriere della Sera", che innescarono tutta una serie di echi cui...

Informiamo i lettori che da questo numero l'Arena uscirà con periodicità quindicinale alla metà e alla fine di ogni mese. fatta eccezione per Agosto. Per rinnovare l'archivio la redazione ha bisogno di foto in bianco e nero e a colori, nonché di documenti relativi alla nostra città e all'Istria in generale. Il materiale va inviato a: L'ARENA DI POLA Residenza del Cantone, 761 20090 Milano 2 Segrate (MI) arena dipola@virgilio.it

L’incontro tra il Governo e la Federazione delle Associazioni degli Esuli Istriani Fiumani e Dalmati, programmato per il 12 dicembre, come era stato deciso nella precedente riunione svoltasi il 19 novembre alla Farnesina, è stato rinviato a data da definire. Il rinvio è stato motivato, sia pure ufficiosamente dalla necessità di attendere i risultati della Commissione di esperti nominata nel frattempo. Essa risulta oggi così composta: per il Ministero degli Affari Esteri, prof. Leanza e prof. Conforti: per la Federazione prof. Giuseppe de...

di Mario Dassovich direttore della "Voce di Fiume" - M:D: Si è avuta notizia che sono stati interposti due atti di appello avverso la sentenza del. 11.10 2001 della la Corte d'Assise di Roma nel procedimento penale nei confronti di Oskar Piskulic. In particolare l'avvocato di parte civile Augusto Sinagra ha chiesto una nuova valutazione per i "fatti contestati", in primo luogo per "la responsabilità dell' imputato in relazione all'omicidio di Mario Blasich e di Nevio Skull", in secondo luogo per la non applicabilità all'imputato di...

La vicenda delle foibe sarò Piskulic di M. Dassovich Rassegna stampa Preti e Frati di D. Colombo Lettera aperta al Presidente Carlo Azeglio Ciampi di Q Godeas Lettera al Capo dello Stato di G. Valenti Non fu libera scelta di B. Carra Premio letterario "Lorie Tanzella" di S. Mottola Filastrocca n. 4 di S. Fantasma Fregole di M. R. Sequenzia —* sarò Cultura e Civiltà di E. Molinari Frosini "La nascita della prima Europa" di A. Balducci Ciacolade di E. Garimberti —4— Controciacolade di S. Lutterodt Sizzi Lettere in redazione Risponde P....

Ruinici, Soiatti e Micovillovich tra i vincitori del Premio letterario Loris Tanzella di Simona Mottola Il Premio letterario intitolato a Loris Tanzella ha avuto la sua conclusione sabato15 dicembre scorso a Verona durante il tradizionale pranzo di fine anno, tenutosi al ristorante Pomo d'Oro. Il concorso è stato patrocinato dall'ANVGD locale e finanziato da Maria Salvi Tanzella per onorare la memoria del marito, sempre vicino alle tematiche del confine orientale, la cui figura rimarrà a lungo nel cuore degli esuli. Il primo premio...

Raccogliamo l'invito della nostra lettrice M. R. Sequenzia per dare inizio a una rubrica periodica che raccolga le inesattezze, purtroppo sempre più ricorrenti, commesse da giornalisti e da uomini che fanno cultura nel nostro Paese. Caro Direttore, ti segnalo se altri non l'ha già fatto una delle tante "chicche"di corretta informazione, che giornalmente è possibile rilevare su i più vari organi d'informazione (tipo quella del Sole 24 ORE del' 30.10.2001 in cui la giornalista (?) Ragusin affermava che Zara era stata bombardata dai tedeschi!...