A Eto mio! Le onde del mare ti sembravano il coro degli angeli. Le fronde dei pini il profumo di Stoia che accarezzò l’ultimo tuo soffio di vita. E le mie braccia lottavano insieme a te all’appuntamento con la morte. Ma l’amata tua Arena ti sussurrò il suo canto e lo facesti tuo. “... son nato drio l’Arena e là voio morir.” tua Nadia

La nostra affezionata lettrice Giuliana Melzi, di Firenze, ci invia queste bellissime foto della “Festa dell’Uva”, tenutasi a Pola nel 1936. Pur immaginando di che cosa si trattasse, la redazione non è in grado di scrivere un articolo che possa adeguatamente accompagnare le immagini. Erano certamente tempi ancora sereni; in particolare, i tanti volti allegri e spensierati, oltre che belli, delle fanciulle istriane che appaiono in una delle immagini, lo fanno chiaramente capire. Si tratta di bei ricordi e magari, qualcuna riconoscendosi,...

FRANZI VIDRIS Silva € 30,00 FONTANIVE Lucy 50,00 FRANCESCHINI GROSSI Anita 15,00 GIOVANNINI Carlo 6,00 UDINA Maria 10,00 DETONI Sereno 20,00 PIASENTIER Evelino 30,00 SANDRI UBIZZO Irma 10,00 PEZZOLI Luciana 20,00 GHERSI Leopoldo 5,00 PATUZZI Gino 30,00 GARIMBERTI Edda 10,00 MASSENI Antonio 20,00 LUBRANI MODINA Maria 15,00 SOIATTI Otello 10,00 NICOLETTI Ornella 5,00 ZANZARRI Maurizio 15,00 MATIJASICH Valeria 5,00 VECCHIONE Costantina 25,00 D’ALESSIO Roberto 10,00 SIBENIK Maria 15,00 MELZI Giovanna 15,00 DOBRAN Pietro 30,00

SEGUE DALLA PRIMA PAGINA Ciò vale ancor più quando alcune dichiarazioni, attribuite dai mezzi di comunicazione ad esponenti politici italiani, non riflettono la linea che il Ministero degli Affari Esteri, con impegno scritto, persegue. D’altro canto nessuno ci ha mai assicurato preclusioni all’associazione della Croazia all’Europa legandola al problema dei beni degli esuli, ma sono stati posti su un piatto composito più problemi aperti tra i due Paesi. In questo scenario di dichiarata disponibilità a trattare il nostro problema da entrambe...

Come annunciato sulla precedente “Arena”, il 23 luglio c.a. la Camera ha approvato il Patto di stabilizzazione che apre le porte della UE alla Croazia. Per alcuni si tratta della ratifica definitiva del Patto; per altri, sarà necessario un ulteriore passaggio al Senato, perché il testo licenziato nella suddetta seduta non sarebbe identico a quello già dallo stesso approvato. Sia come sia, non si vede proprio come il risultato finale possa cambiare. In altre parole, non essendosi manifestato alcuno degli atti “di buona volontà” che il Governo...

Organizzata dalla Delegazione della A.N.V.G.D. goriziana avrà luogo a Grado, nella prima quindicina di settembre, la manifestazione denominata “Ricordando l’Istria, con il seguente programma: 11 settembre - ore 18.00, al campo Patriarca Elia, concerto della corale “Lino Mariani” della Comunità degli Italiani di Pola che esguirà canti popolari istro-veneti nonché, per ricordare il 150° anniversario della nascita del compositore Antonio Smareglia - nato a Pola e deceduto a Grado nel 1929 – brani musicali con testi di Biagio Marin. 14 settembre...

di Silvia Lutterodt Sizzi Picia storia de mar Mia mama gaveva abitudini piutosto rigide. Co’ rivava l’estate andavimo sempre a Sisplass per i bagni e rare volte gavevimo cambià itinerario. Nono Piero saria sta più aventuroso, sempre in serca de posti novi sula nostra vastissima costa, ma mama no iera propensa ai cambi. Un per de volte ierimo stadi a Veruda - che a mi no me piaseva per gnente perchè me pareva de nudar in un lago. E qualche altra volta ierimo andadi al Bianco, che viceversa me piaseva assai, col mar averto e 1’orisonte...

Semo partidi da Gorizia, in pulman, per una gita, de due giorni, organizada dala locale Anvgd, dal vulcanico Rudy, con meta Cittanova, Rovigno (pernotamento), Pola e Dignano. Esuli e non esuli i gitanti. L’amico Francesco vegniva da lontan: dal Veneto. Sul confin pochi controli. Pochi iera anche prima del ingresso de la Slovenia in Eu: no xe cambià gnente. Xe invesse salida sul pulman la Signora Rosanna, una competente guida turistica. A Cittanova gavemo pransà divinamente, a base de pesse, in un local italian: Da Sergio. Verso sera semo...

Vi mando la fotografia di un rullo compressore per lavori stradali scovato lungo l’argine del Piave in località Ponte della Priula in provincia di Treviso. E’ un autentico “cimelio polesan” tenuto in perfetto stato di conservazione da Tullio Brussi, ultimo erede dell’impresa Brussi di Pola, poi esule a Treviso. Quindi anche il rullo è un esule! E’ stato portato via da Pola nel ‘47 dove aveva contribuito per tanti anni alla sistemazione delle strade istriane e poi ha continuato la sua vita operosa a Treviso. Si gode adesso una meritata...

SILVIA FERRETTO (AN) DI STANZIARE UN CONTRIBUTO PER LA NOSTRA “GIORNATA DEL RICORDO 2005" Simona Mottola MILANO - Apprendiamo con soddisfazione che è stata approvata, dal Consiglio Regionale della Lombardia, la proposta Ferretto di AN - per lo stanziamento di contributi per promuovere il "Giorno del Ricordo", con l'intento di conservare la memoria della tragedia degli italiani delle terre perdute, di tutte le vittime delle foibe e dell'esodo forzato di migliaia di Istriani, Fiumani e Dalmati dalle loro case. Con l'approvazione dell'ordine...