Disegno di Gigi Vidris Un giorno de carneval dopo sessant’ani de assoluto silenzio -“Bepi, cos’te disi de questo mio titolo?”- -“Nane, che ne la realtà xe assolutamente vero, però me par un po’ cativel...”- -“Bepi, te se ga messo a far l’avocato del diavolo? No te te ricordi più,che quando te xe vegnù da questa parte e i te ga acolto a spudoni in facia e i te ga dito: “sporco fascista, che abbandoni il paradiso titino, chissà per quali loschi scopi!”- -“Nane, la guera iera apena finida, i odi de parte iera ancora al calor bianco e i rossi...

SEGUE DALLA PRIMA PAGINA Inconcepibile che in tanti siano del tutto dimentichi che l’Italia di oggi non è quella di ieri e che sia stata tra i principali supporter - giustamente, mah! - delle aspirazioni democratiche ed europeiste dei nostri vicini. E non è tutto. Oltre confine è stata, altresì, avviata una operazione di “contromemoria”, con la richiesta della istituzione del “Giorno del ricongiungimento delle Città rivierasche alla Madrepatria slava”. Fra le tante celebrazioni che si potevano immaginare, questa è veramente grossa e senza...

Lettere rivolte a chi critica il Giorno del Ricordo *** Asini e balilla di Mario Frezza *** La iasera di Angelo Tomasello *** La nostra storia riportata dagli inglesi di Silvia Lutterodt Sizzi *** Via Medolin di Roberto Stanich *** Nella Pola del Trecento: Missione Dante di Danilo Colombo *** Lettere in redazione

traduzione di Silvia Lutterodt Sizzi La commemorazione della Tragedia delle Foibe è stata riportata dai quotidiani inglesi. L’Independent dedica un lungo articolo alla storia, che traduco alla lettera. Il corrispondente da Roma, Peter Popham, la descrive così. L’Italia onora le vittime della pulizia etnica. Nelle scuole e negli uffici sono rimasti in silenzio mentre le bandiere volavano a mezz’asta e l’Italia ricordava la peggiore atrocità della Seconda Guerra Mondiale, un massacro che, fino a questa settimana, la maggioranza degli...

Mi segni la nepote de ‘n esuleGalisanes, come voi altri nel ‘47, e porto el suo nome, infati lui si chiamava Marcello Matticchio, e mi Marcella, mea mama Marina, apunto perché diceva che sto nome se usava molto in Istria, ma sopratuto, ghe ricordava, el suo amato mar Adriatico. Suamoje,mea nona, de nome, la faGiusy, che nel nosso bel dileto, saria Bepa. Segni nata nel “Giorno del Ricordo” delo 1985. Quindi portarsi drio e drentro, par ‘nintera vita el “10 febraio”, fa sanguinar el cor ricordandolo,ma dementicarlo sarebe ancora pejo; e chi,...

POLA (1903) RIVAMERCATO Per chi vi giunga da via Nettuno, la riva Mercato svela un altro scorcio suggestivo della Pola commerciale. In primo piano il careto co'le scale curte, trainato da due musseti, probabilmente serve al trasporto di prodotti agricoli dal circondario. Cartolina inviataci da don Claudio Privileggi

Ricordi “stagionali” di una rimasta - foto Ester Sardoz Barlessi Primavera Alla domenica, quasi tutte le famiglie al completo andavano a fare la scampagnata in Bosco Siana, il famoso Kaiserwald dove si raccoglievano violette e ciclamini; al ritorno la sosta d’obbligo era all’osteria di Sicola dove si mangiava del buon prosciutto istriano e si ascoltavano le vecchie canzoni polesane cantate dagli avventori. Periodo pasquale La domenica delle Palme si portava a casa dalla chiesa il rametto d’ulivo benedetto e lo si appendeva in camera da...

L’Esecutivo della Federazione delleAssociazioni degli Esuli, riunito a Trieste il 19marzo 2005, invia un ultimatum al Governo italiano per la soluzione dei beni espropriati dal regime jugoslavo di Tito agli esuli istriani, fiumani e dalmati. Di fronte alla evidente inconcludenza delle trattative in corso con la Croazia, malgrado gli sforzi della nostra diplomazia, e alla totale latitanza della Slovenia in tema di restituzione dei beni ai loro legittimi proprietari CHIEDE al Governo ed al Parlamento di affrontare immediatamente il problema,...

Il dubbio che le celebrazioni per il “Giorno del Ricordo” potessero comportare il riacutizzarsi di una contrapposizione ideologica c’era ed era, purtroppo, fondato. A provocarlo erano state le prese di posizione di una certa sinistra per la quale la verità storica è unicamente la “sua verità”; ogni altra interpretazione, ancorché improntata su fatti reali, incontestabili e come tali oggi riconosciuti dalle contrapposte forze più moderate, è gretto revisionismo di parte. Magari, anche di quella che, sino al giorno prima, era la propria parte....