El minestron e altra panatica In tuti i ristoranti e tratorie, se trova el nostro minestron de pasta e fasoi. Gnanca a dirlo. Me son fato dele magnade pantagrueliche, anca perché ogni local la prepara con qualche variasion. Quela solo de fasoi e patate, quela de fasoi patate e formenton e fasoi, patate spagheti e fidelini; ma tute con el classico odor e sapor de “fumigado” grazie ai tochi de osso de parsuto, messo drento come condimento. E cossa dir de le nostre “grasse” sardele a la grilia, cussì “profumade” del nostro mar. Magnarle no xe...

Gente mia, ma gavè leto su l’Arena n. 10 del 31 otobre “La ballata del l’Augusto” de Otello De Crivis? La xe un capolavoro! Due mileni de Storia de la nostra Pola in 35 terzine che te fa vignir el gropo in gola. El “nostro” Agusto! Erede de Cesare, nato a Velletri, rente Roma, de ‘na antica familia e passà col nome de Gaio Giulio Cesare Ottaviano in te la casa Giulia per adossion de Cesare, che gaveva ‘vù bon naso nel meter i oci su ‘sto giovine pronipote, bel, inteligente, studioso de eloquensa e leteratura e rispetoso de le tradissioni e...

Sergio Rusich ci ha lasciati portando con sé un lembo della nostra memoria. L’avevo incontrato solo pochi anni fa nella sua casa di Firenze. Mi gratificò subito della sua confidenza. L’affettuosa amicizia con lui e sua moglie Fanny continuò per posta e per telefono. Uomo di forti e generose passioni visse intensamente luci ed ombre del nostro tempo fin dalla prima resistenza contro i tedeschi in Puglia dopo l’8 settembre ‘43; ritornato a Pola dopo un lungo e difficile viaggio, partecipò alla lotta partigiana e ben presto si scontrò con i...

50° Raduno Nazionale degli Esuli da Pola. Grado 28, 29 e 30 aprile 2006 Su indicazione dell'amico Mario Ive, faccio notare che la dicitura esatta del nostro raduno è quello ora proposto in quanto lo stesso è, in primo luogo rivolto, agli esuli da Pola. Ciò non significa affatto che altri cittadini della nostra cara e vecia Pola, specie se di sinceri sentimenti italiani, non saranno fraternamente accolti, se vorranno essere presenti, al nostro 50° Raduno Nazionale. Il programma dell'incontro è confermato come apparso sul numero di febbraio...

Il mare. Dischiude le vie dell’infinito. Amante del sole, della luna, delle stelle... e sole e luna e stelle assimila in sé e rispecchia quando riposa immoto e misterioso, docile e invitante. Il mare. Poesia stimolante i sensi che si accendono e si abbandonano alle fantasie più svariate, sempre nuove. Il mare. Potenza ardita e temeraria quando si associa alla rabbia dei venti. Il mare. Forza mortale quando cede e si concede alla violenza scomposta delle tempeste e delle burrasche. Il mare. Immagine cruda e vera di rimorso, di pentimento...

SEGUE DALLA PRIMA PAGINA A nostro giudizio, infatti, è questo il migliore strumento per cercare di risolvere il contenzioso in atto, stante l'atteggiamento palesemente rinunciatario del nostro Paese che ha sin qui mandate deluse le aspettative degli esuli. La manifestazione, avendo richiamato l'attenzione europea sulle nostre problematiche, rappresenta già di per se' un successo. Voi tutti vi chiederete però, a distanza di un paio di mesi, quali siano stati i suoi riscontri sul piano politico ed internazionale. Innanzi tutto, a livello...

Sabato18 marzo 2006 si è riunito a Mestre, presso l'Hotel “Piave”, il Consiglio Direttivo della Federazione degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati per procedere al rinnovo delle cariche federali. Erano presenti 4 consiglieri per ciascuna delle 5 associazioni attualmente federate: Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia, Unione degli Istriani e Liberi Comuni di Fiume, Pola e Zara. Dopo una lunga discussione, che ha riguardato, in particolare: il rientro nella Federazione delle Comunità Istriane - una delle Associazioni fondatrici...

Sostanzialmente condivisibile, nei concetti espressi, l'articolo del sen. Paolo Barbi, apparso sulla rivista " Difesa Adriatica" di febbraio 2006. Quasi tutto; non proprio tutto! Figura eminente del mondo dell'Esodo e già Presidente per lungo tempo dell'Anvgd, il senatore Barbi esprime in esso la sua ferma posizione di apertura circa la dibattuta questione del riavvicinamento tra gli esuli ed i rimasti, per una più salda e durevole presenza italiana nei territori già nostri ed attualmente altrui. Il suo pensiero è sintetizzato la dove dice:...

Iquatro moschetieri, come che ne ciama el nostro caro amico Padre Albino Semp1iciano Gomiero: Bruno, Francesco, Ruggero, Veniero, con le quatro fortunade - chissà se xe vero - molie: Rosetta, Bruna, Edda, Rina, semo andai a Lignan per el 18° piacevole ritrovarse. Sul posto iera za el malignaso Claudio con Marcella. Ma sto ostia de Bruno (quel che ga scrito una storia istriana in quatro ati), el xe sempre in vena de schersi (e adesso no go voia de contarve la sua infinociada a Francesco, con la storia in quel de San Michele a proposito de...

Le storiele che ve conto poderia somiliar a “Le ricordanze”: quela longa loica scrita da Leopardi, che i ne fasseva studiar a scola; ben inteso che no intendo de esser pari a Lui. L’unica roba che gavemo in comun xé un poco de goba. Considero però utile per mi e per quei come mì che i vol continuar a sentir el nostro dialeto far ogni tanto una tociada in tele nostre tradissioni. Purtropo mì son sta sbalotado lontan de dove che son nato e me trovo lontan anche da amici e conossenti e son costreto a recitar da solo quei modi de dir che i ne gà...