Veramente co’ierimo fioi noi spetavimo SanNicolò e qualchedun comemi che gaveva lamamma che lavorava in Manifatura Tabachi, anche la Befana. Pò, una volta raminghi per el mondo, se semo adeguai ale usanse del paese che ne ga ospità. Bei tempi quei de l’infansia, ogni picio regaleto ne entusiasmava. Me ricordo un anno co’ papà me xe vignù a cior all’asilo dove ecessionalmente la Maestra me tigniva fin a sera, el me gaveva portà un bel «masinin » de lata bel colorà che co’ se girava la manovela el sonava un musica de Grieg, dono per la Befana...

Era già successo e si è ripetuto. Ottobre è un mese funesto per gli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati e, per quanti hanno buona memoria e sono attenti alle nostre cose, non è certo difficile intuirne il perché. Era l'ottobre 2003 quando l'allora Presidente della Repubblica Carlo Ciampi rinunciò, su pressione della Croazia, ad appuntare la Medaglia d'Oro al Valor Militare sull'ultimo Gonfalone della Città di Zara italiana, in possesso del “Libero Comune di Zara in Esilio”. La cosa fece scalpore, non solo per la vergognosa rinuncia, ma anche...

LE POSTE ITALIANE dopo aver comunicato l’uscita, in data 30 ottobre 2007, di un francobollo commemorativo del valore di Euro 0,65 raffigurante il Palazzo del Governo di «FIUME, CITTÀ ORIENTALE GIÀ ITALIANA » su protesta (in verità assai debole) del Governo Croato e su conseguente decisione dei Ministeri degli Esteri e delle Comunicazioni hanno deciso di farlo brutalmente abortire poche ore prima della sua emissione, decretandone in tal modo la «morte», ancorprima che riuscisse ad avere una sua «vita» nel mondo della filatelia. Ci...

La rinuncia all'emissione del francobollo ordinario dedicato alla città di Fiume “Terra orientale già italiana”, enunciata da Poste italiane con enfasi in data 16 ott. 2007, inopinatamente disdetta, per volontà del Governo su pressione esercitata ancora una volta dalla Croazia, alle ore 22.00 del giorno precedente alla data - 30 ottobre - prevista per la sua presentazione, annullo e messa in circolazione ed ora di prevista uscita in data 10 dic. 2007, è questione di umiliante attualità. Ne hanno parlato tutti i media nazionali; la reazione...

segue da pag.7 e articoli, contro tuti quei che ne voleva brusar el paion: Cattonaro co' "Rosso mal pel", Manzin co' "Nando sepa", e "La Milenka", de Malusà. Le caricature de Vidris e de Dorliguzzo, le bambole dela Brunetta; tuto 'conpagnado sempre de versi piutosto malignasi. Ma el vero capo dela clapa dei scalmanadi, iera el Cire, filosofo per natura, el gaveva pensado che la nostra gente gaveva bisogno ogni tanto de sugar le la- grime e divertirse un fià. Cussì, el gaveva ingrumado torno de lù, 'na clapa de muli boni de tignir su la...

Didascalia: PISINO - Il Castello e la Foiba Sulla “Rena” del giugno u.s. mi sono letto la lettera del sior Bruno ... “riden- do soto i mustaci” - come si dice in gergo - non per l'argomento in oggetto - le foibe, per carità! so- no una cosa molto seria, che chiede grande rispetto - ma per la... “zigozaina” con cui i soliti noti "battono sugli ormai abusati tasti giustificazionisti". Ma per che cosa? Per assegnare ai fascisti la primogenitura degli infoibamenti, anziché ai titini? Ma se si può storicamente provare che essa non spetta né ai...

Eccoci giunti ad un nuovo giro di boa. Non è facile riassumere in poche righe un anno ricco di avvenimenti assai significativi per la Comunity degli esuli come, indubbiamente, è stato il 2007. Ripercorrerli tutti vorrebbe dire perdersi in troppe disquisizioni; meglio limitarsi agli episodi di maggior rilevanza di cui tutta la nostra gente, anche i meno attenti e partecipi, ha avuto sicura percezione. Il primo di tali episodi, traumatico, è stato l'implosione della Federazione con l'uscita dalla stessa dell'Unione degli Istriani e del...

S ì io e mio marito siamo spesso in Istria, ,direi circa ogni 3 mesi salvo d'inverno quando la rigidezza del clima ci tiene nostro malgrado al calduccio dei termosifoni di casa. Con l'Istria, io che ci sono nata ho un rapporto intenso di ritorni che durano da oltre 40 anni; da sposata, vi ho fatto ritorno assai volentieri con mio marito e, soprattutto, con anche i nostri cinque figli e, da ultimo, anche con le loro bambine, le nostre ni- poti. E' una questione di ra- dici, di vincoli di sangue, di appartenenza, in un incantamento che va...

Caduta dei confini ed Euroregione Ho letto che fra non molto Trieste e Gorizia apriranno i confini ai “vicini di casa” che potranno entrare in Italia senza passaporto, in omaggio alle nuove disposizioni per l'allargamento dell'Unione Europea. C'è chi pensa che tale apertura porterà innegabili vantaggi al- le due città. Da parte mia ritengo che tutto ciò non sarà di buon auspicio per l'intera regione, dove sentimenti ostili sussistono da entrambe le parti, ma più da parte degli sloveni verso gli italiani. Nel 2001 in una mia vignetta dicevo:...

Il 15 settembre nella storica cornice dell’Arena romana di Pola, il presidente della Croazia Stjepe Mesic ha commemorato la ricorrenza dell’assegnazione dell’Istria alla Jugoslavia a seguito dell’entrata in vigore della ratifica del Trattato di pace del 10 febbraio 1947 - il Diktat punitivo verso l’Italia - che assegnava gran parte dei territori italiani della Venezia Giulia all’ex Jugoslavia. L’Istria, ora divisa tra Slovenia e Croazia, fa parte dei territori ceduti e quindi a Mesic è lecito parlare a Pola in pieno diritto ricordando il 60°...