La Svizzera per Trieste 22/11/1980
Le merci svizzere transitate per il porto di Trieste sono state nel 1979 pari quasi a 90 mila tonnellate (+23,6 %), quantità pari a quella di Genova, che però registra un incremento soltanto del 18,4 %. Per Foe e Marsiglia sono transitate 108 mila tonn. con un decremento del 3 %. Il porto di Trieste è riuscito a tornare competitivo con la riapertura del canale di Suez per le rotte dell'Estremo Oriente e del Sud Africa, e con il potenziamento delle attrezzature per i container (230 mila mq per la manipolazione di 250 mila container all'anno)....
|
|
LACRIME D'ESILIO I Nostri morti - foto 22/11/1980
ERMANNO MATTIOLI
Si è spento a Gorizia il 17 novembre il maestro in pensione Ermanno Mattioli. Era nato a Pola il 24 luglio 1906 da Antonio e Carolina Chiodo. Ha dedicato alla scuola tutte le sue migliori energie. Fu attivo a Pola in vari campi della vita sociale. Dopo l'esodo si è statoilito a Gorizia dove ha continuato a operare nell'insegnamento sino alla quiescenza. E' stato anche alla presidenza del Comitato dell'Anvgd. Alla moglie Antigone, ai figli Antonio, direttore didattico, Fulvia e Gianfranco le nostre più sentite...
|
|
UN GIORNO D'AUTUNNO IN ISTRIA - Livio e Giorgio Del Pino 22/11/1980
Una tavola piena de busì,
co' la forma de un graspo de ùa.
Questa xe l'Istria.
E ogni buso xe pien de bona tera
che de autuno, soto l'aratro,
la se rompi in grosse zole,
così rosse, che le par vive.
Tuto atorno el mar blu come l'inciostro,
de quel ben
de pena stilografica,
che 'I fa de specio a un ciel tirà lustro de la bora. E xe proprio in autuno che salta fora tuta la beleza de sta dolze forte tera
che la si impinisi de colori che la par una tavoloza. Forti diventa i colori de le foie
de le vide e dei boschi;
dolze el verde de l'erbeta...
|
|
PARLATORIO L' Istriano Veneto - Albino Dorliguzzo 22/11/1980
Tempo fa ho ricevuto un pacchetto «stampe» mentre me ne stavo a pitturare la porta di ferro del garagino dietro la casa. Il postino mi dà da firmare; da dove viene 'sta roba? che venga da Torino? No, viene da Trieste, chissà mai? beh, a Trieste ho diversi amici, Tullio, Ercole, Renato, Gianni, Guido, Marieto e chissà quanti ancora, basterebbe trovare il tempo e il modo di andare a pescarli. Mittente? Lauro Decani? Mai visto, mai sentito; ma sei sicuro? Decadi ce n'era anche a Pola. Insomma, apriamo: è un libro (insieme, ma questo a parte, ci...
|
|
Una linea senza ritorno 22/11/1980
Silvano Drago continua nella sua immodificabile contestazione dei dati emergenti dalla realtà delle cose. L'unico fattore di novità, nella sempre più sbiadita presenza giuliano-dalmata, è offerto dal progressivo ampliarsi delle schiere dei •ritornanti». Cioè, di coloro i quali scoprono la gioia di riaccostarsi alla terra amata e ne fanno motivo di rinvigorimento umano e spirituale. Invano, per più di un ventennio, è stato sottolineato l'aspetto positivo di questa ripresa di contatto per una politica associativa capace di cogliere il valore...
|
|
A Rovigno sull' istroromanzo 22/11/1980
La rivista di cultura La Battana, che viene pubblicata dalla Casa editrice Edit di Fiume, ha predisposto il programma per il 1981, che verrà portato a termine con la collaborazione della Università popolare di Trieste. Sono previsti tra l'altro una tavola rotonda a Rovigno, assieme al Centro di ricerche storiche e all'Unione degli Italiani dell'Istria e di Fiume, e un convegno a Grado.
La tavola rotonda di Rovigno
avrà per tema «L'istroromanzo in Istria», con particolare atter• zinne a Rovigno, Dignano e Gallesano. La manifestazione dovrebbe...
|
|
COSE NOSTRE Col piede sbagliato - Tullio Covacev 22/11/1980
A dire il vero, non riesce facile. Nemmeno io che conosco lui e conoscevo la sua famiglia, arrivo a mettere un punto fermo sulle sue «evasioni» spesso, lo ammetto, irritanti. Ma, mi si voglia credere: Tolja non vuole offendere, non vuole ferire nessuno. Direi invece che ama, in un certo senso (freudiano) ferire sé stesso. Dalmata come sono e versato spesso a cogliere il lato umoristico di alcune vicende che sembrano a prima vista persino drammatiche, parafraserei il comportamento del Tolja con la «boutade» tagliarsi gli attributi per fare un...
|
|
Fattore unificante: l'ironia Le mutazioni del dialetto di NADIA BENCI 22/11/1980
A proposito del revival (d'accordo tutti, vero, questa non è una parola nostrana) sui termini strambi l'uso de 'ste parole, con tanta nostalgia ed un po' per gioco, anch'io come Lino Vivoda mi sono decisa a trascrivere alcuni modi di dire che per lunghissimi anni non ho quasi avuto occasione di usare, ma che evidentemente riposavano nel subconscio, ed ora — «complici» tanti collaboratori dell'Arena — sbucano dalle erbe secche come «salta-martin».
Alcuni modi di dire e qualche parola stramba, che indicherò più sotto — sperando che...
|
|
San Tomaso a Monfalcone 22/11/1980
Domenica 21 dicembre si svolgerà a Monfalcone l'annuale riunione degli esuli polesani per onorare degnamente il Patrono San Tomaso. La messa sarà celebrata nella chiesa della Marcelliana alle ore 12. Il convivio si terrà nel ristorante «Da Flego» in via Bagni 39, tel. 73389. Le prenotazioni fino alle ore 12 del 30 novembre 1980 a Virgilio Salamon, via Giulia é in Monfalcone. All'atto della prenotazione vanno versate lire 11.000.
Tempi duri per i frontalieri giuliani che settimanalmente andavano a rifornirsi in Jugoslavia di carne e altri...
|
|
L' opera di Vidris: 1936-31 - Mario Ive - foto 22/11/1980
foto
Didascalie:
Ballo sull'aia
Il racconto del reduce — 1936 — (proprietà dei Fasci)
Il ritorno — 1937 — (proprietà magg. Capuano)
Gigi Vidris ritornò ad esporre a Trieste anche nel 1936; scrive Silvio Benco: «al disegno si aggiunge il colore, non come semplice colorazione, ma pure stilizzato, nelle composizioni di Gigi Vidris di Pola, in cui si è mitigata l'espressione cubista, con vantaggio della vivacità della linea. Il suonatore d'armonica e i due vagabondi sono certo fra le più belle cose di queseott• mo artista» (Il Piccolo del 18...
|
|