Dopoanni di sopore una scossa ha ridato vita all'encefalogramma piatto che da troppo tempo caratterizzava le attività di tutela dei diritti degli esuli da parte delle nostre Associazioni in generale e, in maniera particolarmente deprimente, della Federazione, delegata a rappresentarle a livello politico. A darla è stata la manifestazione di protesta, promossa ed organizzata dalla "Unione degli Istriani", con la pronta adesione del "Libero Comune di Pola" e delle "Comunità Istriane", dello scorso 18 gennaio a Strasburgo, con cui si è inteso...

Mistificazioni culturali Fa bene l'Arena a raccogliere, dov'è possibile, e a criticare, le esternazioni strumentali di certi cosiddetti "uomini di cultura" italiani, i mistificatori di sempre, i quali, pur conoscendo la Storia e sapendo come sono andate le vicende nella nostra terra, per faziosità, opportunismo, ideologia screditata e riciclata, o per chissà quali altri oscuri motivi, continuano a sostenere che l'Istria è slava e croata. Infatti, è risaputo che questi due popoli, provenienti prima dal Medio Oriente e poi dai Balcani, sono...

TRIESTE EUROPEAN POETRY Nella sua autobiografia” Storia e cronistoria del Canzoniere” Umberto Saba si definisce un autore periferico e dalla origine triestina fa derivare i suoi modelli letterari, il suo autobiografismo e soprattutto la sua scrittura. Essa all’epoca fu criticata, come del resto quella di Svevo, per la mancanza di purezza, per il lessico, per le costruzioni vernacole. E sono i dati che invece oggi la rendono più particolare e interessante. In questo nostro villaggio globale, in cui resistono solo i confini politici, la...

Carlo Mirelli (Mircovich), presidente della Famiglia Zaratina di Adelaide Lo scorso febbraio ci ha lasciati l'amico Carlo Mirelli. In vita Carlo era stato un appassionato di pesca subacquea; ha amato il mare e, per questo, ha scelto di riposare in seno all'amico di una vita. La sua salma, imbalsamata, è stata posta in una bara di acciaio inossidabile, a sua volta contenuta in un cassone di cemento armato, il tutto studiato per resistere ad una profondità di duemilacinquecento metri. Per il funerale, la bara, avvolta dal tricolore e dalla...

Le storiele che ve conto poderia somiliar a “Le ricordanze”: quela longa loica scrita da Leopardi, che i ne fasseva studiar a scola; ben inteso che no intendo de esser pari a Lui. L’unica roba che gavemo in comun xé un poco de goba. Considero però utile per mi e per quei come mì che i vol continuar a sentir el nostro dialeto far ogni tanto una tociada in tele nostre tradissioni. Purtropo mì son sta sbalotado lontan de dove che son nato e me trovo lontan anche da amici e conossenti e son costreto a recitar da solo quei modi de dir che i ne gà...

Foto Didascalia: Forse eravamo noi, le mulete di “Casa Ziz”, qui fotografate proprio in Pra de Piscia: Claudia Benedetti (ora in America), Elsa Gorini (ora in Australia), Nerina Milia (oggi a Cagliari), Renata di“Casa Macchich” e la piccola Aurora di “Casa Tromba”. Foto di N. Milia Sono trascorsi ben 83 anni da quando ebbi i natali in una casa di via S.Giorgio, vicino alla trattoria “de Ghessan”, ma non mi risulta che, per questo, qualcuno vi abbia ancora apposto una targa marmorea. Anzi, nessuno lo farà mai! Infatti, ben più nota,...

Calate l'ossa mie dentro il mar possente Dove il mio cuore possa trovar pace silente II sogno di tornare alla mia casa avita Con anni di tormento è scorso tra le dita. La calda terra amata da altri è calpestata Con i corpi dei miei padri me l'hanno concimata Le pietre, i muri, il fango rossi son diventati Di sangue e di vergogna con cura li han imbrattati. Negli antri neri e cupi giacciono compatti Gridando nel silenzio color che sono stati Non fiori sulle tombe o preci silenziose Non lapidi, sarcofaghi ma cave tenebrose. Parlan di...

A volte la dignità bisogna potersela permettere. Più i politici salgono, più sprofonda la loro moralità. Spesso se lavori per gli arroganti devi accontentarti dell’onore ricevuto. Non accettare doni dallo scroccone: sarai obbligato in eterno. Se confidi i tuoi proplemi allo sciocco, troverai nuove complicazioni. Il moralista è intransigente con gli altri e tollerante con sé stesso politica

Rinnovato il Direttivo della Federazione degli Esuli *** Istria: scatti d’amore di Irma Sandri Ubizzo *** Qualche discordanza di Angelo Tomasello *** Ricordanse nove per i veci di Romano Vidotto *** Appunti e disappunti di viaggio di Fausto D’Asta *** El Picio Ara chi che se ga visto ala “Ultima mularia” de Lignan di Ruggero Botterini *** L’ultima spiaggia per gli Esuli giuliano-dalmati di Eligio Clapcich *** Lettere in redazione risponde Silvio Mazzaroli