“SCUSI, LA STRADA PER KOPER?” - Ciso Bolis – vignetta Tema: immaginazione. Già, proprio questa ci vuole per capire come possa sentirsi un nostro conterraneo - istriano, fiumano o dalmata - quando, magari nell’attesa di un autobus, utente fra gli utenti, viene avvicinato e interpellato da un signore qualsiasi: cartina della città in mano, valigia nell’altra. “Scusi, quale strada devo prendere per andare a Koper, perché dopo vorrei raggiungere Izola, Piran, ecc. e quindi arrivare a Pula, Rijeka e giù fino a Dubrovnik”. Non è difficile...

La trepidante vigilia al bivacco presso Austerlitz, una capanna di fango quale riparo dal gelo, ma non per i morsi della fame. Allora si ricorre alle razzie. Napoleone: -"Soldati, l'esercito russo si presenta di fronte a voi per vendicare l'esercito austriaco. Le posizioni che occupiamo sono formidabili: mentre marceranno per aggirare la mia destra, mi presenteranno il fianco. Soldati, dirigerò io stesso tutti i vostri battaglioni; mi terrò lontano dal fuoco se, con il vostro consueto valore, porterete il disordine e la confusione nelle file...

Didascalia: Foto A - Porta Ercole B - Pianta della città con le mura e la numerazione delle porte d’entrata Foto C- Porta Gemina Quando che la nostra tera iera ocupada dai gnochi, che no podeva veder i taliani e che li sabotava in tuti i modi, iera in voga, specialmente a Trieste, una cansoneta che diseva cussì : Lassè pur che i canti e i subì e che i fassi pur dispeti, nela patria de Rosseti no se parla che italian. ‘Desso xe altra gente che fa dispeti, no stago a far l’elenco, che saria bastansa longo, anca parchè tuti noi che semo andadi...

'articolo, apparso sull'Arena nel settembre 1947, potrebbebenissimo essere stato scritto oggi e per questo e per la sua carica di nostalgia lo riproponiamo. Le passeggiate domenicali ai «Giardini» vivono ancora nella nostra mente e ci sembra di rivedere , tutta l'eleganza femminile che usava fare bella mostra di sé, suscitando i commenti talvolta salaci del giovanotti distribuiti in gruppi qua e là... Era la consuetudine più caratteristica della gente polese e nessuno poteva esimersi dal parteciparvi. D'estate come d'inverno, anche quando...

Testimonianze storiche Caro Direttore, gironzolando per i mercatini di New York ho rinvenuto queste altre piccole testimonianze storiche. La prima riguarda due foto inerenti i bombardamenti su Pola nel 1944 ad opera di aerei B-17 o B-24 americani. Si tratta di due riprese aeree originali, terribile "prova dell'agonia" della nostra città: nella prima foto si notano le bombe che solo qualche minuto dopo semineranno la morte, mentre nella seconda sono visibili i "funghi" delle esplosioni nel centro cittadino. Ambedue hanno il timbro...

In coda ai quattro interessanti racconti “storici di Tito Sidari su Nazario Sauro, che abbiamo pubblicato nei due numeri precedenti, in occasione dell'anniversario della morte del martire capodistriano, Mario Frezza mi invia uno scritto sullo stesso argomento estratto da Il dottor Attilio (Ed. Campanotto 2002 pagg. 53-55). In queste pagine l'episodio dell'incagliamento del Pulino è di pura invenzione letteraria, ma ricca di humor che, a suo modo di vedere - lontano da qualsiasi significato canzonatorio - aggiunge, anzi, un tocco di sapore...

...in corsivo Terre istriane, da sempre viva la presenza italiana - RENZO CODARIN segue dalla prima pagina Era gente italiana, slava e mista, che solo l'emergere di quel cancro che sono stati i totalitarismi e i nazionalismi ha disperso costringendoli ad abbandonare le proprie case. Anche la testimonianza viva dei pochi rimasti nella nostra Istria rende evidente che sostenere che quella fosse un terra slovena e croata colonizzata dall'Italia del Duce è una cosa indegna, oltre che offensiva, per il buon senso, prima ancora che per logiche...

Cittadinanza italiana: riparte l'iter al Senato E' ripreso l'iter di approvazione della legge per il riacquisto della cittadinanza italiana o la sua acquisizione da parte dei discendenti di connazionali d'Istria, Fiume e Dalmazia. Il disegno di legge, dopo essere stato varato dalla Camera in sede di commissione deliberante (cioè senza il passaggio in aula), aveva subito una battuta d'arresto a causa dell'insorgere di tensioni tra i Poli. Il successivo appello rivolto al Governo dal presidente dell'Ui, Maurizio Tremul, sembra essere valso a...

La neve scivolava nell'aria gelida del 7 gennaio 1947, quando mio padre entrò in cucina disperato e, con il cuore in gola, sussurrò a mia madre: "Sono scomparsi anche i Giurgevich! Credo che dovremo andarcene da tua sorella Maria. Io non so dove finiscono ad una ad una queste famiglie, ma so solo che il pensiero mi fa rabbrividire”. Avevo ascoltato tutto dal corridoio, ma non volevo crederci… Corsi nella mia stanza a pensare se anche la nostra famiglia prima o poi sarebbe scomparsa nel buio della notte. Stavo per uscire, quando mia madre,...

Forse un giorno potrò muovermi sul mondo come fa il vento; potrò alzare la polvere e spingere le nuvole senza dire parola; potrò frusciare ululando nel vuoto dei camini senza essere lupo; potrò stormire tra le fronde primizie in primavera senza essere foglia e provocare d'autunno tutto un intenso turbinìo giocoso di colori; potrò accogliere gli umani fuochi d'artificio a spettro del ciclo; potrò rispondere allo sguardo degli amanti trasparendo la luna e trasferire di labbra in labbra il mitico " ti amo" in simbiosi di fiato; potrò essere...